Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Режиссер Иосиф Райхельгауз выступил в роли писателя-документалиста


«Прогулки по бездорожью», вышедшие из-под пера художественного руководителя "Школы современной пьесы" Иосифа Райхельгауза - это не размышления о сегодняшнем дне театра. Так называются путевые заметки об экстремальных экспедициях по труднодоступным местам Земли. В книгу вошли документальные повести о путешествиях в Узбекистан, Монголию, Туву.

Прекрасный рассказчик, Иосиф Райхельгауз не в первый раз берется за перо. Он автор двух книг – "Не верю" и "Мы попали в запендю", в которых собраны театральные байки – реальные истории, случившиеся с его друзьями и коллегами по сцене. А вот автором путевых заметок он стал впервые.

Взяться за перо, по собственному признанию режиссера и экстремала, заставило желание поведать о неординарных людях в необычных ситуациях. Достаточно сказать, что одним из персонажей историй о гонках по бездорожью стал Анатолий Чубайс. Есть в книге и другие узнаваемые люди из области бизнеса, энергетики, строительства. За возможность испытать себя в условиях выживания и сопряжения с дикой природой, со стихией, за спортивным азартом они каждый год едут почти на край света.

Свои впечатления автор описал в очерках "Мы едем, едем, едем…", "Северное сияние в Кызылкуме", "Белое море – белые ночи", "От Байкала – до Байкала" и "Здесь другое время". Присущие Иосифу Райхельгаузу самоирония и чувство юмора делают стиль повествования легким.

Вот воспоминания о путешествии по Монголии со слов самого автора.

"Случайным человеком в этой экспедиции оказался Сергей Полонский – строительный магнат и до прошлого года самый молодой миллиардер России. За время автопутешествия по Монголии, длившегося почти месяц, мы вроде бы сдружились, и Сергей сказал мне: "Проси что хочешь, я могу почти все!". Я предложил ему стать членом попечительского совета нашего театра, на что тот с удовольствием согласился. Услышав наш разговор, Анатолий Чубайс сразу же предупредил: Сергей, ты попал на сто тысяч долларов. Но минувшим летом для Полонского эта сумму казалась незначительной и смешной. Однако, он единственный из всех членов попечительского совета до сих пор не сделал свой взнос. И вряд ли теперь сделает, так как он разорился".

На презентации были показаны отрывки из документального фильма "Вкус бездорожья" (режиссер И.Райхельгауз, оператор – В.Мозжухин) – своеобразной киноверсии путешествий.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz