Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Москве собирается дать концерты фальшивая Enigma


На днях руководители европейского проекта Enigma выступили с официальным предупреждением, что информация об их концертах в Москве 29 и 30 мая в Театре российской армии является ложной.

Создатель популярной в 90-х годах группы Мишель Крету и остальные участники проекта распространили заявление о том, что ни один из представителей проекта Enigma не собирается приезжать в российскую столицу в конце мая.

«Мы, менеджмент коллектива Enigma, официально заявляем, что ни коллектив Enigma, ни Мишель Крету не приезжаем в Москву 29 и 30 мая для участия в концерте Enigma мега-шоу "Coming» в Театре российской армии. Коллектив Enigma не давал никакого разрешения и не имел никакого понятия об этом шоу", - сообщили в официальном письме Мишель Крету и менеджеры артиста.

Примерно с тем же заявлением выступила компания ЗАО "С.Б.А. / Гала Рекордз", владеющая на территории стран СНГ (кроме Украины и Молдовы) исключительной лицензией на использование фонограмм и исполнений группы Enigma. В своем сообщении руководители компании доводят до сведения "свою обеспокоенность распространяемыми в последнее время в СМИ и на афишах в городе Москве ложными сведениями о якобы планируемом 29 и 30 мая 2009 года в Центральном Академическом Театре Российской Армии концерте легендарной группы Enigma".

Более того, организаторы шоу не получали разрешения на использование композиций группы Enigma у авторов и правообладателей, что подтвердили в официальном письме менеджмент группы Enigma и непосредственно Мишель Крету. Значит, даже если и появится какая-то мистическая Enigma, то зритель все равно не сможет услышать даже фонограмму, допустим, всемирно известного "григорианского шлягера" "Sadeness (Part I)" или более позднего хита "Return To Innosenсe".

Несмотря на все заявления в интернете, в частности, на сайтах Театра российской армии и сайтах некоторых систем онлайн-бронирования билетов все еще размещена информация о шоу Enigma под названием "Enigma Coming", в которой указаны в качестве участников некие "Мишель Криту, Легран Кристиан, Миша Пари" и другие. Посещение одного из анонсированных шоу может обойтись поклонникам творчества Enigma в сумму от 2 до 17 тысяч рублей.

Enigma – это исключительно студийный проект Мишеля Крету и единомышленников, который никогда не переносился ни на сцену, ни на какие другие площадки. Enigma - музыкальный проект, созданный Мишелем Крету в 1990 году. Мишель является композитором и продюсером, его жена, известная певица 80-х годов Сандра Крету, часто исполняет вокальные партии на треках Enigma.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz