Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






"Крест" Мадонны прилетел в Москву


Накануне с грандиозным успехом закончились пражские концерты Мадонны, на котором побывало более 35 тысяч человек (включая бывшего президента Чехии Вацлава Гавела). 4 дня между Чехией и Россией певица намерена отдыхать. Как – об этом организаторы умалчивают. Впрочем, главным выводом из того, что в Праге «Признания» ("Confessions") состоялись, является то, что сегодня в Москву самолетом будут доставлены окончательные элементы реквизита предстоящего концерта.

«За пять дней до прибытия Мадонны прилетают Крест и Шар», - эта фраза сегодня стала главной не только для рабочих сцены в Лужниках, но и для особо циничных журналистов, которые рекомендуют произносить её шепотом.

Эти таинственные «Шар» и "Крест" - ключевые детали тура Мадонны, украшенные фирмой Swarowski. Если первый – это дискотечный зеркальный шар, символ как её последнего альбома "Confessions On A Dance Floor", так и всего тура в поддержку пластинки. Его появление является началом концерта. Его же остроумно "ребрендировал" в рекламе спонсор - оператор мобильной связи.

Крест – это символ скандалов вокруг концерта. Певица исполняет одну из песен, прислонившись к нему, что напоминает дальновидным религиозно настроенным гражданам библейский мотив. Именно с этим связаны многочисленные акции протеста в поддержку запрета концерта. Что сопровождается угрозами и расправами как над самой певицей, так и над сопутствующими рекламными материалами то: постерами, афишами и рекламными щитами.

Пиар-менеджер тура Антон Атрашкин ответил корреспонденту Агентства национальных новостей на вопросы, связанные с прилетом «Креста», следующее: "Пиариться за счет Мадонны каждый хочет, и это сейчас сделать очень просто. Поэтому, чтобы не рекламировать всю эту шумиху, я просто не буду давать комментарии". Вероятно, он имел в виду, что любой, кто сейчас прокомментирует – с положительной точки зрения или отрицательной – действия религиозных сообществ, связанные с приездом Мадонны, делает бесплатную рекламу тем, кто устраивает эти акции.

Между тем, в четверг в 12.00 билеты на концерт Мадонны в Москве поступили в продажу в кассы официальных распространителей билетов. Организаторы концерта убедительно просили АНН довести до зрителей еще раз информацию о том, что билеты всех категорий, кроме билетов на танцпол (то есть «входной»), можно приобрести через билетные системы "19.00" и "Showtrade". Обе кассы работают с 10.00 до 20.00 (более подробная информация – на сайтах этих организаций).

Также стала доступна для общего обозрения схема площадки в Лужниках. Исходя из неё, можно предположить, чего лишатся и что, наоборот, выиграют некоторые обладатели билетов категории «входной», которых вместо того, чтобы пустить на танцпол, усадят – по их желанию - на трибуны. Что характерно, пока число желающих попасть на трибуны ничтожно мало. В основном, на эти места поклонники попадают случайно и спохватываются слишком поздно, но организаторы говорят, что "трибуны" - это более выгодные точки просмотра шоу, чем стоячий партер. Но фанаты, желающие быть к "звезде" как можно ближе, не всегда с этим согласны.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz