Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Борис Гребенщиков назван тунеядцем, содомитом, наркоманом и алкоголиком


Тюменский юрист Дмитрий Ямщиков подал в Генпрокуратуру РФ заявление, в котором потребовал лишить российского музыканта Бориса Гребенщикова ордена «За заслуги перед Отечеством» четвертой степени, врученного исполнителю в 2003 году. Такой вывод Ямщиков сделал на основе анализа текстов песен лидера группы "Аквариум".

Юрист Дмитрий Ямщиков в письме на имя Генпрокурора Юрия Чайки написал, что провел анализ текстов господина Гребенщикова и нашел в них признаки преступлений, предусмотренных целым рядом уголовных статей, а именно: призывы к употреблению психотропных, наркотических средств, пропаганда алкоголя, содомии, тунеядства, суицида и анархии. Из чего следует, что необходимо лишить лидера группы "Авариум" ордена "За заслуги перед Отечеством IV степени".

Согласно тексту письма, Ямщиков после проведённого контент-анализа песен Гребенщикова обнаружил признаки преступлений, инкриминируемых следующими статьями УК РФ: 129 (Клевета), 130 (Оскорбление), 151 (Вовлечение несовершеннолетнего в совершение антиобщественных действий), 230 (Склонение к потреблению наркотических средств), 280 (Публичные призывы к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации), 282 (Возбуждение национальной, расовой или религиозной вражды), 354 (Публичные призывы к развязыванию агрессивной войны) и другими статьями.

В частности, юрист приводит следующие строки "Растаманы из глубинки" (2002 год) :
"…Мама, в каникулы мы едем на Джамейку / Работать над курением травы…" и"…Мама, как нам справиться с глобальным потеплением? / Покрепче прибивать косяки...". Другой "вопиющий" пример был найден в композиции "Холодное пиво" (1982 год): "Я очень люблю алкоголь и, невзирая на вид, я пил тормозную жидкость. Но меня от нее тормозит…"  Письмо длинное и содержит анализ песен "Боже, храни полярников", "Ангел всенародного похмелья", " В подобную ночь".

Особенно серьёзно Ямщиков подошёл к песне "Древнерусская тоска". Приведём некоторые строки этой возмутительной композиции:

"Куда ты, тройка, мчишься, куда ты держишь путь?
Ямщик опять нажрался водки, или просто лег вздремнуть,
Колеса сдадены в музей, музей весь вынесли вон,
В каждом доме раздается то-ли песня, то-ли стон <…>

У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдать,
Она в конторе с пол-седьмого, ней брифинг ровно в пять,
А все бояре на „Тойотах“ издают „PlayBoy“ и „Vogue“,
Продав леса и нефть на запад, СС20 — на восток.
Князь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доске,
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске <…>

А над удолбанной Москвою в небо лезут леса,
Турки строят муляжи Святой Руси за полчаса,
А у хранителей святыни палец пляшет на курке,
Знак червонца проступает вместо лика на доске,
Харе кришна ходят строем по Арбату и Тверской,
Я боюсь, что сыт по горло древнерусской тоской…"

По мнению тюменского юриста, данный текст представляет собой своего рода квинтэссенцию мировоззренческих позиций Гребенщикова: "В тексте песни прослеживается создаваемый автором в целом негативный образ России и разжигание национальной розни. Присутствует оскорбление чувств православной общественности, и, в частности, оскорбление любого патриотически настроенного россиянина. Также из текста (слова "удолбаной Москвой") следует вывод, что жители Москвы в основной массе принимают наркотики, такое клеветническое высказывание оскорбительно для москвичей".

Дмитрий Ямщиков на этом не остановился. Он замахнулся на критику власти. "Поведение Гребенщикова может быть истолковано как вполне нормальное, но со стороны закона, этики, с точки зрения родственников и родителей алкоголиков и наркозависимых творчество Гребенщикова – возмутительно, а факт его награждения – это удар по престижу российской власти", — пишет патриот и прирождённый литературовед.

В конце Ямщиков требует от властей "лишить Гребенщикова ордена, выявить лиц, виновных в присвоении высокой госнаграды Гребенщикову (приказ об этом был подписан президентом РФ Владимиром Путиным – прим.АНН) и уведомить заявителя о принятом решении".

По сведениям некоторых СМИ, в настоящее время заявление Дмитрия Ямщикова находится в стадии рассмотрения прокуратурой. Директор группы "Аквариум" Максим Ланде ничего не знает о заявлении Ямщикова.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz