Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






UNKLE показали Москве настоящую альтернативу


Первый альтернативный музыкальный телеканал A-ONE несколько лет назад придумал свою, единственную в своем роде российскую премию RAMP — Rock Alternative Music Prize, то есть награждение лучших рок-музыкантов года. С учетом того, что рокерами сейчас называется каждый, кто играет музыку более тяжелую, чем «Руки вверх», то приставка "альтернативный" была выбрана вовсе не случайно.

С другой стороны, в таком случае непонятно, каким образом в числе номинантов первого тура оказались такие далекие от так называемой «альтернативы» имена и наименования, как "Пилот", "Алиса", Fall Out Boy, Земфира или Владимир Кипелов. "Зверей" журналисты на предваряющей церемонию пресс-конференции умоляли даже не называть (и канал на просьбы откликнулся).

Изначально от церемонии вручения RAMP было трудно ожидать чего-либо кроме самодеятельности. Тут и само слово «альтернатива», и сомнительная идея соединить в парных выступлениях группы разных стилей ("Ария" + "Слот" или рэперы Miles&Duke + Вадим Степанцов из "Бахыт Компота") и много других факторов, которые пугали еще до входа в зал клуба "Б1 Максимум", где должна была состоятся церемония.

Сомнения практически не оправдались. Сценарий, придуманный организаторами, отличался тем, что это было действительно забавное зрелище: объявление каждого из номинантов сопровождалось комментариями таких известных медиа-персон, как критик Артемий Троицкий, журналист Валерий Постернак, поэтесса Маргарита Пушкина или писательница Мария Арбатова, причем чаще всего достаточно остроумными. Был и внятный звук, что для «клетки» зала Б1 могло стать практически неразрешимой задачей.

Большие и маленькие экраны смотрелись весьма эффектно, а три сцены позволили действию проходить практически без пауз: пока шло одно выступление, музыканты следующего номера готовились на другой сцене. Шутки и музыка – это дело вкуса каждого, но по реакции зала было понятно, что публика пришла подготовленной.
Но вопросы остались. Главный из них уже прозвучал выше: как могут быть связаны слово «альтернатива» и такие имена, как Шевчук, Кинчев, "Ляпис Трубецкой" и, опять же, Кипелов?

С Кипеловым случилось больше всего конфузов. Именитые комментаторы бросали фразы наподобие «Кипелов, ты свободен!», или спрашивали, "что он здесь делает?", не говоря уже об откровенном коллективном вышучивании клипа с компьютерным драконом в стиле Iron Maiden 20-летней давности. Впрочем, это сопровождалось хорошим добрым юмором, и со стороны самого Кипелова, кстати, тоже.

Радиоведущая Рита Митрофанова со сцены пожелала ему уйти на покой и чем быстрее, тем лучше, что, вероятно, и стало причиной вручения бывшему солисту группы «Ария» статуэтки "Отец рока" в виде позолоченного динамика: ее отобрали у других номинантов — Константина Кинчева и Юрия Шевчука.

Награды RAMP распределились следующим образом:

Альбом года: Lumen — «Правда?»

Клип года: Ляпис Трубецкой — «Капитал»

Отцы рока: Валерий Кипелов

Хит года: Animal Джаz — «Три полоски»

International act года («главная зарубежная группа»): Korn

Открытие года: Море!

Respect RUнета («тот, кого в интернете уважают»): Земфира

Soundtrack года: Animal Джаz — «Шаг Вдох» (фильм "Граффити")

Underground act года («совсем альтернатива»): SAKURA

Группа года: Lumen

Однако многочисленные поклонники тяжелой музыки, собравшиеся в тот вечер в клубе «Б1 Максимум», больше всего ожидали выступления зарубежных звезд UNKLE. Избавившись от точек между буквами в своем названии, бывшие электронщики, не имевшие раньше даже штатного вокалиста (чаще всего они пользовались такими голосами, как Том Йорк из Radiohead), UNKLE появились на сцене в составе восьми человек и отыграли настоящий рок, который многим российским "альтернативщикам" даже не снился.

Закончив продолжительное выступление коронным хитом «Rabbit In Your Headlights», UNKLE оставили полный зал в единодушном ощущении, что "альтернатива всё-таки есть, её не может не быть".

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz