Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В центре Москвы будет установлен памятник Иосифу Бродскому


На заседании главный архитектор города Александр Кузьмин рассказал, что скульптура представляет собой фигуру человека, который «через Садовое кольцо, через поток машин довольно грустно смотрит на американское посольство».

Мэр Москвы Юрий Лужков добавил: «Раньше часто говорили, что Москва бедна на памятники выдающимся русским поэтам. Сейчас этого уже никто не может сказать».

Он подчеркнул, что очередность увековечения великих русских поэтов и писателей «должна подсказать комиссия по монументальному искусству Московской городской думы».

Скульптура будет установлена в сквере на Новинском бульваре между домами 28 и 22, перед домом 33 на Поварской улице. Скульптор проекта – заслуженный художник России Георгий Франгулян, автор памятников Булату Окуджаве в Москве, Александру Пушкину в Брюсселе, Петру I в Антверпене, Елизавете Петровне в Балтийске и Данте в Венеции.

Скульптура будет выполнена в тонированной бронзе, а подиум будет являть собой искусственно состаренные гранитные плиты. Вокруг памятника положат бетонную и гранитную брусчатку, установят фонари и скамейки. Предполагается, что вечером памятник поэту будет подсвечиваться.




Алла Пугачева будет учить студентов


Алла Пугачева возглавила отделение эстрады в Школе телевидения "Останкино", сообщает МТОХ "Останкино".

Для Пугачевой - это новый опыт и продолжение ее звездного пути теперь на поприще образования. Для студентов - уникальная возможность раскрыть свои способности в творческой мастерской Примадонны российской эстрады.

Предполагается, что на факультет попадут самые талантливые и перспективные молодые люди. Счастливчики начнут свое обучение уже 1 декабря 2009 года. Художественным руководителем отделения эстрады стал известный композитор, аранжировщик, продюсер и музыкант Евгений Кобылянский. Набор студентов начнется в октябре этого года.




Россия вытянула матрешку №10 на Евровидении


Жеребьевка, с помощью которой определился порядок, в котором страны будут голосовать на конкурсе «Евровидение-2009», прошла в понедельник. Стали известны порядок выступления стран-участниц на полуфиналах и в финале. Россия, как хозяйка фестиваля, выступит под десятым номером.

Старт гонки под названием "Евровидение" дан. 16 марта ровно в 10 утра кассы "Олимпийского" открылись, и началась продажа билетов для зрителей, мечтающих воочию увидеть российский вариант европейского песенного конкурса. Особенного ажиотажа никто и не ожидал. Однако к моменту начала продаж у касс выстроилась такая очередь, что было принято решение продавать не восемь, а не больше четырех билетов в одни руки.

Информагентства сообщают об уникальности полиграфического качества изготовленных билетов, а также приводят их характеристики, чтобы не допустить возможности покупки подделок. На каждом билете - голографическая лента с логотипом конкурса в нижней части, дальше - лента микротекста. Разумеется, на каждом билете своя серия и порядковый номер. С края обязательно стоит штрих-код. В оформлении использован пантон, который не определит ни один сканер.

Еще одна защита создана для того, чтобы хоть как-то помешать перекупщикам. Билеты в кассы поставляют раз в день регламентированными партиями.

В тот же день прошла жеребьевка, в которой были определен порядок выступлений стран-участниц в полуфиналах. Дима Билан доставал из лототрона матрешки, в которых и находились заветные номера. Согласно традиции, четыре государства, участвовавших в создании "Евровидения", и страна-хозяйка (в данном случае, Россия) не будут участвовать в отборочных турах, а попадут сразу в финал. Третий номер достался Франции, №17 - Германии, №23 – Великобритании, №25 - Испании. Россия в лице Анастасии Приходько будет выступать под десятым номером.

Программа "Евровидения" включает 12 шоу. Самым дорогим концертом станет финал "Евровидения", который состоится 16 мая. Билеты на него будут стоить от одной тысячи до 30 тысяч рублей. Вход на полуфинальные концерты, 12 и 14 мая, обойдется зрителям в сумму от 800 до 20 тысяч рублей. А чтобы попасть на дневные и вечерние репетиции концертов конкурсной программы меломанам придется заплатить от 300 до 1 тыс. 800 рублей.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz