Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






На Селигере пройдет фестиваль авторской песни "Распахнутые ветра"


На берегу озера Селигер в Тверской области собрались почитатели таланта Юрия Визбора — барда, журналиста, киноактера, альпиниста. Близ города Осташков пройдет юбилейный, 10-ый, фестиваль авторской песни "Распахнутые ветра".

Он посвящен 75-летию со дня рождения человека, чьи песни помнят люди разных поколений, живущие в России и бывших советских республиках. В этом году участие в "Распахнутых ветрах" подтвердили более 500 молодых авторов и исполнителей из России, приехали гости из Белоруссии, Молдавии и с Украины. Их объединила любовь к творчеству Визбора, в песнях которого живет романтика, близкая и сегодняшней молодежи.




Азербайджанская певица Сафура отправилась в тур перед "Евровидением"


Представительница Азербайджана на "Евровидении" включила Москву в свой европейский тур. В то время, когда практически все участники "Евровидения" уже закончили свои концертные туры, у Сафуры всё только начинается. Певица считает, что лучше всего запоминаются последние слова. Поэтому она не будет делать перерыва между европейскими гастролями и выступлением на "Евровидении 2010".

Есть приятная новость и для российских поклонников Сафуры: официально подтвердился приезд певицы в Москву. Сафура включила Россию в свой концертный тур. Здесь уже запланировано концертное выступление и множество интервью российским журналистам. Кроме того, до конкурса в Осло Сафура посетит еще шесть стран, а Москва будет в буквальном смысле провожать на Евровидение 2010 одну из главных претенденток на победу.

"Я очень довольна, успешное начало положено. Кстати, огромное спасибо всем, кто поддерживает меня, кому нравится моя песня "Drip Drop" и клип на нее. Когда я чувствую, что людям нравится то, что я делаю, мне хочет вкладывать еще больше усилий, петь еще лучше и стремиться к большему. Мне предстоит побывать в прекрасных местах, но, думаю, абсолютно не будет времени ими насладиться. Скорее всего, после "Евровидения" я обязательно вернусь!" - пообещала Сафура.

Кстати, высокие ставки на первое место Сафуры делают не только букмекеры - вот что сказала по поводу песни "Drip Drop" известный российский продюсер Яна Рудковская: "Мне кажется, что именно Сафура должна выиграть этот конкурс, потому что всё остальное очень серо и мрачно". За певицу голосуют и зрители. Видео "Drip Drop" меньше чем за неделю просмотрели уже более 125 тысяч человек.

Сафура уже посетила Германию, Бельгию и Нидерланды. Впереди у певицы ещё несколько стран. Концерты в Москве запланированы на 14-15 мая. Вскоре появится подробная информация о том, какие мероприятия посетит Сафура во время своего визита в Москву.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz