Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Умер Иван Дыховичный


На 62 году жизни ушел из жизни режиссер Иван Дыховичный, сообщил телеканал НТВ.

Иван Дыховичный начинал как актер. В 1970 году окончил Театральное училище имени Щукина. Работал в Ленинградском Театре миниатюр и в Москве, в Театре на Таганке.

Дыховичный был дружен с Владимиром Высоцким. Высоцкий даже назвал именем друга героя своей детской поэмы "Вступительное слово про Витьку Кораблёва и друга закадычного Ваню Дыховичного". Дыховичный дважды снимался в небольших ролях в телевизионных фильмах.

В конце 70-х оставил сцену и поступил на Высшие режиссерские курсы. Первой полнометражной картиной Ивана Дыховичного стала экранизация повести Чехова «Черный монах». В 1992 году режиссер снял фильм "Прорва", имевший успех у отечественных и зарубежных критиков. Дыховичный активно работал на телевидении, вел "Невероятные истории" на Рен ТВ.




В Карелии открылся музей культа древних саамов


Как рассказали корреспонденту Агентства национальных новостей посетители, музей культовых сооружений древних саамов отличается от традиционных музеев не только своими экспонатами, но и общим обликом всей выставки, расположенной под открытым небом. На открытой площадке построены уменьшенные копии древних артефактов, а в центре экспозиции находится каменный лабиринт, очень похожий на экспонат выставленный в Кандалакше Мурманской области. Также на территории музея располагаются сейды – огромные камни, поставленные вертикально и саамские кромлехи – концентрические круги, и некоторые другие сооружения, связанные с культом древних саамов.

Создал этот специфический музей Юрий Фефилатьев - человек, который давно увлекается историей саамов. Это увлечение и привело его к мысли о создании собственного музея. Юрий Фефилатьев посвятил три года собиранию экспонатов.

Саамы жили на территории республики Карелия четыре тысячи лет назад и найти хоть какие-то следы их существования очень тяжело. Создатель музея не только нашёл и собрал воедино элементы жизни саамов, но и сам проводит экскурсии и следит за сохранностью экспонатов. Юрий Фефилатьев – создатель, смотритель и экскурсовод в одном лице.

Посмотреть на найденное Юрием Фефилатьевым могут абсолютно все, вход в музей бесплатный.




В гибели судна "Александра" оказался виновен контейнеровоз


Владелец судна Hyundai Heavy Industry и компания Hyundai признали свою причастность к столкновению с судном "Александра", затонувшим 9 февраля. Судовладелец уже выразил глубокие соболезнования родственникам погибших моряков, сообщает сегодня издание "Морской бюллетень – Совфрахт". Столкновение двух судов унесло жизни 11 человек, спастись удалось только 33-летнему жителю Приморья Руслану Дричеву, который накануне выписался из южнокорейской больницы, где проходил лечение после катастрофы. Вчера стали известны имена других членов экипажа, находившихся на борту в момент аварии.

По сообщениям Российского профсоюза моряков, Дричев уже опознал тела четырех найденных погибших, однако эта информация не разглашается в интересах их родственников.

Напомним, столкновение российского сухогруза типа река-море "Александра" 1984 года постройки и контейнеровоза-новостороя Hyundai Heavy Industry водоизмещением 88 тысяч тонн произошло 9 февраля в 06:00 по местному времени (0:00 мск) в 16 морских милях от южнокорейского порта Ульсан. Российский сухогруз буквально разорвало надвое, видимо контейнеровоз, проходивший ходовые испытания, был очень больших размеров. На место ЧП прибыли силы Береговой охраны Республики Корея, которые спасли одного россиянина и приступили к поиску других членов экипажа.

Сухогруз "Александра" Амурского пароходства был взят в аренду Rawley Group Ltd. Судно совершило плавание из Находки в Японию с партией пиломатериалов, откуда отправилось в Китай на разделку на металлолом.

Представители компании Rawley Group Ltd. заявили, что семьям погибших будут выплачены компенсации.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz