Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Патриарх Кирилл благословил выпуск полного собрания сочинений Гоголя


Издательство Московской патриархии выпустит полное собрание сочинений Николая Гоголя в 15 томах и 17 книгах до конца 2009, юбилейного для писателя года, сообщает радио «Культура». Патриарх Кирилл благословил проект.

Подготовкой издания займется российско-украинская группа, в которую вошли священнослужители и литературоведы. В пресс-релизе Московской патриархии отмечается, что издание будет подготовлено "на академическом уровне".

В рабочую группу издания вошли профессор филологического факультета МГУ и председатель Гоголевской комиссии РАН Владимир Воропаев, старший научный сотрудник Института мировой литературы Игорь Виноградов, главный редактор издательства Московской патриархии протоиерей Владимир Силовьев, пресс-секретарь Украинской православной церкви Василий Анисимов и другие.




В Петербурге вновь не приняли реставрацию Александрийского театра


Реставрация Александринского театра началась в апреле 2005 года. Она проводилась впервые со дня постройки, то есть с 1832 года. Общая стоимость работ составила почти миллиард рублей. Госкомиссия уже осматривала здание 4 и 8 августа, но выявленные ею недочеты - в основном, в области пожаробезопасности - не позволили принять здание. То же повторилось и в среду. Однако велика вероятность, что в четверг акт будет подписан полностью. Между тем, на 30 августа намечено открытие сезона, а начиная с 10 августа в его стенах будут проходить репетиции.




Никита Михалков: Мы должны навести порядок в стране в прямом смысле слова


Режиссер Никита Михалков вновь заявил, что Россия погрязла в мусоре, и предложил начать ее возрождение с уборки – в прямом смысле этого слова. Председатель Союза кинематографистов РФ считает, что «мы живем в грязной стране, заваленной бутылками в лесах, кошмарными дорогами, пустыми окнами в заброшенных деревнях, и ничего не делаем, чтобы это изменить».

"У меня все время ощущение, что мы шифруем пустоту. Мы никакими лозунгами ничего не сделаем, если не заставим себя и друг друга прибрать за собой", - уверен Никита Михалков.

Государство должно сделать своей первоочередной целью воспитание в людях чувства собственности по отношению к стране.

"Проблема не в том, чтобы дать денег на что-то восстановить. Корень проблем - это то, что мы не научились считать нашу страну своим домом", - цитирует режиссера "Интерфакс".

При этом, осуществление проекта уборки России даст экономический рывок для страны.

"Понадобятся тысячи заводов для переработки вторсырья, - заметил Никита Сергеевич. - Мы должны начинать с простых и ясных вещей на государственном уровне".

Никита Михалков уже не в первый раз заводит речь об уборке в стране. Выступая 18 сентября в Великом Новгороде при участии президента РФ Дмитрия Медведева на совместном заседании президиума Госсовета и Совета по культуре и искусству, он заявил: "Мы говорим сегодня о памятниках, но, Дмитрий Анатольевич, надо просто прибраться в стране. Мы живем в чудовищной грязи, в ужасающих дорогах, и мы к этому привыкли, принюхались к этому, мы этого не замечаем".

В ответ на это глава государства заявил, что "призывами порядок в стране не наведешь", и посетовал, что "никто не хочет быть дворником".



Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz