Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






На "Оскар" претендуют "12" Никиты Михалкова и "Монгол" Сергея Бодрова


Имена номинантов на знаменитую премию объявили 22 января в Лос-Анджелесе. Наиболее важная номинация для российских любителей кино – как профессионального кинематографиста, так и обыкновенного зрителя – «Лучший фильм на иностранном языке». Здесь отечественная киноиндустрия представлена двумя лентами.

Фильм «12» Никиты Михалкова выдвинули российские кинематографисты. А "Монгол" хоть и представляет Казахстан, присутствует в той же категории - эту картину снял российский режиссер Сергей Бодров.

Казахстан и Россия будут соревноваться в борьбе за «золотого истукана» - так называют статуэтку "Оскар" юмористы - с Израилем ("Бофор / Beaufort"), Австрией ("Фальшивомонетчики / The Counterfeiters") и Польшей ("Катынь / Katyn").

Наибольшее количество номинаций – чего давно не случалось - сразу у двух фильмов. Это «Старикам здесь не место / No Country for Old Men» братьев Коэнов и "Нефть / There Will Be Blood" Пола Томаса Андерсона. Обе картины претендуют на 8 наград, включая "Лучший фильм года".

В номинации на лучший фильм также претендуют «Искупление / Atonement» Джо Райта, "Джуно / Juno" Джейсона Рейтмана и "Майкл Клейтон / Michael Clayton" Тони Гилроя.

Напомним, что фильм «12» Никиты Михалкова - это вольный пересказ классического фильма Сиднея Люмета "12 разгневанных мужчин" 1957 года, который уже завоевал почетный приз Венецианского кинофестиваля. Фильм Сергея Бодрова "Монгол" повествует о становлении Чингисхана. Лента участвовала в официальной программе II Римского кинофестиваля, но не получила награды.

Торжественная церемония вручения премии Американской академии «Оскар» состоится 24 февраля.


В Якутии заложен памятник геологам-первооткрывателям


Как сообщили в среду корреспонденту Агентства национальных новостей в администрации города, памятник планировалось установить к празднованию 55-летия освоения угольных месторождений Южной Якутии, но нехватка финансовых средств отодвинула событие на неопределенный срок.

А вот объявленный конкурс на лучший проект памятника уже завершен и победитель определен. Всего на него были представлены работы пяти художников — из Нерюнгри, Якутска, Москвы, Екатеринбурга и Улан-Удэ. К осуществлению проекта принята работа бурятских авторов: скульптора Александра Миронова и архитектора Джайрана Уланова, с работой которых нерюнгринцы уже знакомы. По их проекту к 60-летию Победы в городе сооружен мемориал славы с богиней Победы Никой, установленный в детском парке.

Композиция нового памятника будет состоять из фигуры первооткрывателя богатств Южно-Якутского края, установленная на сколе камня. На полированном срезе будут высечены слова благодарности геологам. Фигура геолога высотой 2,5 метра будет отлита из бронзы, основание — из лабрадорита. Высота всего монумента составит 4,5 метра.

Торжественную церемонию закладки памятника открыл глава Нерюнгринского района Василий Старцев, который прежде всего поздравил самую главную участницу этого события — Героя Социалистического Труда, главного геолога Южно-Якутской геологоразведочной экспедиции Саиму Каримову, посвятившую жизнь югу Якутии. Живая легенда ЮЯГРЭ поблагодарила за то, что город счел нужным возвести этот знак памяти всем геологам, открывшим несметные богатства края и, прежде всего, угольные месторождения, давшие ему жизнь и послужившие развитию региона.

Памятник будет установлен на пересечении улиц Кравченко и Южно-Якутской в скверике Нерюнгринского технического института на склоне небольшого холма.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz