Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






На Западе в восторге от русской кантри-музыки


Одну из лучших российских исполнительниц в стиле кантри Julia Juice удостоили большой чести: певицу вместе с ее коллективом Crazi Lemons пригласили в Берлин на закрытие престижнейшего фестиваля кантри-музыки Сoyntru Musik Messe.

В фестивале принимают участие представители 150 стран. Чтобы посмотреть их выступление, приезжают тысячи людей со всей Европы, и, конечно, из Америки. Поэтому закрывать такой престижный канри-форум весьма почетно.

Певица Julia Juice, в миру Юлия Андреева, уже выступала в Берлине в 2008 году, и вот теперь ее позвали снова, на гораздо более почетных условиях. В настоящее время Юлия активно готовиться к фестивалю, который состоится в марте, и параллельно ищет спонсора, который мог бы оплатить спонсорский пакет для группы - кризис, увы, диктует свои правила.

"Мы привносим в кантри-музыку наш русский темперамент и размах, что на Западе вызывает уважительный интерес, в том числе и к нашей музыке в целом, - утверждает Юлия, в репертуаре которой множество разножанровых песен. - В конце-концов, если Билана даже президент поздравил с тем, что он выиграл поп-фестиваль "Евровидения", то почему бы нам не стать лидерами в стиле кантри?!"


Президент РФ поздравил Марка Розовского с юбилеем



Марк Григорьевич Розовский родился в Петропавловске-Камчатском в 1937 году. Он окончил факультет журналистики МГУ, был одним из организаторов и руководителем студенческого театра «Наш дом». Но широкая театральная известность пришла к нему, когда в середине 80-х годов он организовал студию "У Никитских ворот".

В руководимом им театре можно увидеть спектакли самых разных жанров. Здесь идут и мюзиклы, и классика, и современные произведения: «Доктор Чехов», "Романсы с Обломовым" и другие. Поставленные им "Бедная Лиза" и "История лошади" очередь стали классикой российской сцены.

Марк Розовский – широко известен и как драматург и сценарист. Он автор сценария телефильма «Д’Артаньян и три мушкетера», автор первой советской рок-оперы "Орфей и Эвридика", автор пьес "Концерт Высоцкого в НИИ", "Кафка: отец и сын", "Триумфальная площадь".

Сегодня президент России Владимир Путин послал поздравительную телеграмму юбиляру. «Трудно перечислить все грани вашего уникального природного дарования. Режиссер, драматург, писатель и педагог, вы всю свою жизнь храните верность искусству и щедро дарите его людям. Неисчерпаемая творческая энергия, способность вдохновлять и объединять талантливых людей помогают вам в работе с труппой одного из самых популярных московских театров, спектакли которого пользуются большим успехом у публики», - говорится в поздравительной телеграмме.

У Марка Розовского много планов на будущее. К своему дню рождения поставил новый спектакль «Над пропастью во ржи». В этом году юбиляр также планирует поставить два спектакля - "Мистерию-буфф" Маяковского и "Слепую красавицу" Пастернака.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz