Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Архангельский областной театр драмы планируют достроить в 2008 году


Об этом сообщил директор театра драмы Евгений Мищенко. Остальные 245 миллионов останутся неосвоенными и перейдут на следующий год.

«Это связано с тем, что мощности наших строительных организаций не позволяют проводить работы в полном режиме», - заявил вице-губернатор региона Михаил Ситкин.

Но, по словам Ситкина, «неосвоенные средства никуда не уйдут, и будут использованы по назначению в 2008 году». В 2008 году планируется полностью сдать в эксплуатацию здание сцены театра. Вопрос о неиспользованных средствах на реконструкцию театра драмы взяли под контроль депутаты Архангельского областного Собрания депутатов. Сейчас в театре драмы создается единая служба застройщика-заказчика для эффективности строительных работ.




Людмила Улицкая с коллегами расскажут детям о культурной антропологии


«Другой, другие, о других» - так называется серия книг для детей о культурной антропологии. Они призваны познакомить юных читателей со всем многообразием нашего мира. Книги рассказывают о семье, религиях, профессиях, моде, о культурах и обычаях, объясняют основы толерантного поведения. Идея проекта принадлежит писательнице Людмиле Улицкой.

Каждой из обозначенных тем посвящен один том. Авторы в форме философских сказок, художественных зарисовок рассказывают о различных аспектах жизни человека - семье, религиях, профессиях, моде, о культурах и обычаях, объясняют основы толерантного поведения.

"Главная цель – помочь детям понять, что у разных народов существуют свои культурные традиции, которые могут разительно отличаться от привычных им, привить ребенку уважительное отношение к жизненным ценностям других людей, к другой вере, к другой манере поведения, к другой точке зрения", - считает Людмила Улицкая. Она уверена, что такие дети никогда не пойдут избивать человека с отличной от их внешностью, будут более толерантными.

В книге о типах семей есть рассказ и об однополых супружеских парах.

"Мы пошли на это осознанно, поскольку в обществе уже есть такие семьи, и надо сделать все возможное, чтобы дети не смеялись над сверстниками, у которых две мамы или два папы", - считает писательница.

Это не единственный "неписательский" проект известного литератора. Людмила Улицкая презентовала также книгу "Человек попал в беду", где она выступила в роли составителя. В книге собраны воспоминания о детях и добровольцах Республиканской детской клинической больницы. Сама она определяет ее как "неуютное" чтение. Это рассказ о том, как однажды отец Александр Мень с близкими по духу людьми пришли в больницу, чтобы помочь. И на протяжении двадцати лет члены группы милосердия ведут войну за жизнь и счастье каждого ребенка.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz