Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Японский посол откроет в Оренбурге фестиваль национального кино


Посол пробудет в Оренбурге 2 дня. Ясуо Сайто впервые приедет в Оренбург. Недавно он сменил на посту Чрезвычайного и Полномочного посла Японии в России Иссэя Номура и это его первый визит в Оренбуржье, который носит ознакомительный характер.

Во вторник Ясуо Сайто побывает в Оренбургском государственном университете (ОГУ), где встретится с представителями клуба любителей японской культуры, познакомится с экспозициями выставок японских комиксов манги и «Апостол Японии». Кроме того, посол примет участие в церемонии торжественного открытия фестиваля японского кино, которая начнется во вторник в Студенческом центре ОГУ.

В этот же день состоится встреча Ясуо Сайто с мэром Оренбурга Юрием Мищеряковым. Визит посла Японии в РФ приурочен к открытию второго этапа Дней Японии, которые пройдут с 9 по 14 октября в ОГУ. Организаторами мероприятия являются посольства Японии в России, правительство Оренбургской области и Японский центр в Нижнем Новгороде.




В Болгарии намерены установить памятник академику Дмитрию Лихачеву


Это стало известно на состоявшемся здесь вечере памяти выдающегося русского ученого - слависта, 100-летие со дня рождения которого было широко отмечено различными мероприятиями в Болгарии. Они завершились собранием представителей научной и творческой интеллигенции Софии, а также организаций российских соотечественников, постоянно проживающих в болгарской столице.

Вечер начался показом документального фильма о жизни и творчестве Дмитрия Лихачева, созданного болгарским телевидением. Лишь один из кадров: «Половина моей сознательной жизни связана с Болгарией», - говорит академик. Этот период начался для него со знакомства с делегацией болгарских интеллектуалов еще в 1956 г. в Ленинграде. И продолжался практически до последних его дней на земле.

Финальный кадр: Дмитрий Лихачев удаляется от зрителей по тенистой аллее парка - в вечность, оставляя нам на память, как образно сказал затем один из выступавших на вечере, «свет личности, которая светит и сейчас для всех нас, как свет звезды, к сожалению, угасшей».

Инициатива Российского культурно-информационного центра в Софии прекрасно вписывается в атмосферу чествования 100-летия со дня рождения Дмитрия Сергеевича Лихачева в Болгарии. Если памятник ему будет установлен, он «пропишется» здесь уже навсегда.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz