Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Элтон Джон поблагодарил губернатора Ростовской области


Как сообщили корреспонденту Агентства национальных новостей в пресс-службе администрации Ростовской области, перед выходом мировой звезды на сцену, смонтированную на Театральной площади Ростова, донской губернатор Владимир Чуб и выступивший инициатором приезда Элтона Джона в Ростов депутат Госдумы, предприниматель Вадим Варшавский побеседовали с сэром Элтоном Джоном. Губернатор рассказал гостю о казачьих традициях и подарил ему иллюстрированную книгу о донском крае, а также сувенирный набор «Донская стременная». В свою очередь сэр Элтон Джон выразил Владимиру Чубу свое почтение и отметил, что Ростовская область является одним из благодатных краев России.

«Господин Губернатор, Выражаю Вам свое почтение и благодарность за радушный прием, оказанный мне во время пребывания на Донской земле. Ростовский регион является процветающим краем России. Желаю Вам и всем жителям Дона мира и благополучия», — сказано в благодарственном письме, поступившем в адрес губернатора Ростовской области

Концерт Элтона Джона в Ростове начался в 21.00 и завершился праздничным фейерверком после 23.00. Музыкант спел лучшие песни из шоу «The Red Piano Show», включая "Something about the way", "Little Jeanie", "Sorry Seems To Be Hardest Way", "Nikita" другие хиты, каждый из которых был встречен радостными криками многотысячной толпы. Сразу после концерта Элтон Джон улетел на своем личном самолете в Лондон.


Филипп Киркоров получил звание народного артиста России


Владимир Путин присвоил певцу и продюсеру Филиппу Киркорову звание народного артиста Российской Федерации. Филипп Бедросович сначала удивился, потом обрадовался, ведь до 20 февраля «народным» он был только в Чеченской республике и Ингушетии.

Президент России Владимир Путин подписал указ, согласно которому 20 февраля Филиппу Киркорову было присвоено звание Народного артиста РФ "за большие заслуги в области музыкального искусства". До этого дня певец являлся заслуженным артистом России, а звание "народного" ему было присвоено лишь властями Чеченской республики и Ингушетии.

"Я очень рад. Мне приятно, что моя работа отмечена, что меня любят и ценят в моем государстве. Я всегда говорил, что Филипп Киркоров - человек с болгарской фамилией и русской душой", - сказал сам Киркоров, видимо, желая перефразировать известное высказывание о корнях великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.

Также исполнитель поблагодарил своих поклонников, заявив, что без них этого события бы не произошло. Видимо, Филипп желал напомнить некоторым о том факте, когда Владимир Путин с семьей сам пришел на его сольный концерт, после которого зашел к Киркорову в гримерку, чтобы его поблагодарить.

По словам певца, он узнал о присвоении звания "народного" случайно, находясь в компании друзей, когда ему позвонили из администрации президента и сообщили приятную новость. Киркоров сначала очень сильно удивился, но потом обрадовался.

"Это лучший подарок ко дню рождения, который я когда-либо получал (день рождения Киркорова 30 апреля – прим. АНН). Я точно видел, что Николай Басков совершенно искренне радуется за меня в эту минуту (Николай Басков на данный момент пока заслуженный артист России и народный артист Украины – прим. АНН)", - рассказал журналистам певец.

Киркоров также сообщил, что пока не собирается праздновать это событие, но заявил: "Я отмечу это грандиозное событие на моих сольных концертах в Москве, которые пройдут с 15 по 30 апреля. Именно там я смогу разделить эту радость со своими поклонниками". Посетит ли Владимир Путин и эти концерты пока не известно ни певцу, ни пресс-службе президента России.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz