Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Эдуарду Володарскому 70 лет


Прославленный сценарист и драматург Эдуард Володарский отмечает 70-летний юбилей. Володарский известен, как автор сценария к таким известным фильмам, как "Проверка на дорогах", "Свой среди чужих, чужой среди своих", "Прощай, шпана замоскворецкая", "Вторая попытка Виктора Крохина", сериалу "Штрафбат" и ко многим другим.

Дмитрий Медведев поздравил юбиляра. В поздравлении, в частности, говорится:

"Вы принадлежите к числу выдающихся мастеров слова. Ваш талант ярко раскрылся и в литературе, и в театральной драматургии и, конечно, в работе над киносценариями. В соавторстве со многими именитыми режиссерами Вы создали десятки лент. Среди них такие замечательные фильмы, как "Свой среди чужих, чужой среди своих", "Двадцать дней без войны" и другие картины, которые по праву вошли в "золотой фонд" отечественного кино".

К поздравлениям присоединился и глава правительства Владимир Путин.


На Дону пройдет финал фестиваля детских казачьих коллективов


Как сообщили в пресс-службе Всевеликого Войска Донского, в фестивале примут участие детские самодеятельные коллективы, обучающиеся в общеобразовательных школах со статусом «казачьи» из всех округов Войска. По данным пресс-службы, фестиваль организован для формирования у детей чувства патриотизма и играет большую роль в деле сохранения славных традиций культуры донского казачества.


Майкла Джексона все-таки убили


Окончательное решение должен принять суд, но уже сейчас судья Верховного суда Лос-Анджелеса Майкл Пастор посчитал, что улик и свидетельских показаний, накопленных следствием, достаточно, чтобы дать делу ход и провести полномасштабный судебный процесс над 57-летним Конрадом Мюрреем, личным врачом поп-звезды.  

Кардиолог Конрад Мюррей, бывший личным врачом Майкла Джексона, отдан под суд по обвинению в непреднамеренном убийстве короля поп-музыки 25 июня 2009 года. Об этом решении объявил судья Верховного суда Лос-Анджелеса Майкл Пастор, передает BBC.

Пастор председательствовал на шести заседаниях, выслушав показания порядка 20 свидетелей и экспертов. В частности, судья потребовал, чтобы Калифорнийский медицинский совет приостановил действие лицензии Мюррея на территории штата.

Кардиолог не признает себя виновным. Его адвокаты настаивают, что обвиняемый не давал и не вводил Джексону ничего, что могло вызвать летальный исход. Но у специалистов другое мнение.
"Учитывая качество медицинского ухода, я бы все равно назвал случившееся убийством, даже если личный врач сам не вводил пропофол Джексону", - подчеркнул главный патологоанатом округа Лос-Анджелес  Кристофер Роджерс.

Мюррею грозит 4 года тюрьмы.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz