Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Великом Новгороде открылся хоровой фестиваль


По традиции, фестиваль хоров ветеранов открывается в новгородском кремле около памятника Тысячелетию России, как бы символизируя патриотическую направленность творчества хоровых коллективов, объединяющих сегодня в большинстве своем представителей старшего поколения.

В этом году в Новгород приехало более двадцати коллективов со всех районов области. Всего в фестивале принимает участие более 450 человек.

Сегодня в хорах ветеранов области поют 95 ветеранов Великой Отечественной войны. Почти все остальные участники хоровых коллективов - дети той войны, которые прожили непростую жизнь. В прошлом году новгородские хоровые коллективы дали в области около 700 концертов, а их слушателями стали свыше 70 тысяч жителей сел, райцентров и городов.

В фестивале принимают участие старейшие хоровые коллективы области: хор ветеранов поселка Кулотино, которому в этом году исполнилось 70 лет, хор ветеранов «Красная гвоздика» из Большой Вишеры - ему 43 года, новгородский хор ветеранов войны и труда - 28 лет.

После торжественного открытия фестиваля в городском дворце культуры начнется прослушивание всех хоров, приехавших в Новгород, вход на самый большой в году хоровой концерт – бесплатный.




"Кремлевская зоря" готовится покорить россиян


Около 50 военных оркестров из самых разных уголков мира не просто навестят российскую столицу, они представят одно из самых увлекательных шоу мира. Сам фестиваль является одной из составляющих всемирных парадов, в которых повсеместно участвуют армейские служащие многочисленных стран. Кому уже удалось увидеть это шоу, никогда не забудут разнообразие и красочную эклектику: зрители увидят соединение таких жанров, как военная, классическая и народная музыка, дефиле военных оркестров, танцевальные выступления, военно-исторические шоу, показательные выступления с оружием и многое другое.

В первый день состоится парад шотландских волынщиков. 350 музыкантов одновременно исполнят военные марши, нестареющую классику и даже русские народные мелодии. В связи с мероприятиями с 10 по 17 сентября 2007 г. закрыт мавзолей Ленина. С 13 сентября вход на Красную площадь осуществляется только через металлодетекторы и по купленным билетам.

Как гласит программа «Кремлевской зори» каждый вечер, в 20.00, на Красной площади будет начинаться полуторачасовое выступление, в котором примут участие кавалерийский эскорт президентского полка, 350 волынщиков из разных стран, немецкий духовой оркестр, роты почетного караула Королевства Дания, итальянские флагоносцы, кубанский казачий хор - всего около 1,5 тыс. участников.

Многие москвичи неправильно поняли слово «зоря», углядев в нем якобы ошибку. На самом деле, "зоря" (ударение на первый слог) - это "побудка" для русских солдат, служившая в дореволюционное время, традиционный военный музыкальный сигнал.

Ввиду того, что «Зоря» проводится в этом году впервые в России, организаторами были предприняты самые меры безопасности. Федеральная служба охраны ограничила доступ граждан на Красную площадь в течение ближайших дней. Помимо строительства необычной трибуны для того, чтобы можно было разглядеть все нюансы этого широкомасштабного шоу, были выстроены и гостевые ложи, которых даже нельзя VIP-местами, по той причине что среди гостей в течение нескольких дней, пока будет проходить "Кремлевская зоря", ожидаются британский принц Майкл, принц датский Йоахим, а также множество других высокопоставленных лиц, включая Владимира Путина.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz