Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Приморье открылся фестиваль украинской культуры


По улицам Фокино прошло шествие украинцев, русских и представителей других народов в национальных костюмах. На площадях и местном пляже проводятся концерты. Творческие коллективы также выступают на сценических подмостках в воинских частях и в соседнем Большом Камне. Кроме того, проходят традиционные украинские вечерницы, обрядовые конкурсы, прикладные выставки народного творчества и блюд национальной кухни.

Лучших исполнителей наградят призами, в том числе и от губернатора Сергея Дарькина «За вклад в укрепление дружбы между народами».

Как сообщили Агентству национальных новостей в департаменте социального развития администрации края, сегодня в Приморье проживает более 90 тысяч украинцев. Эти люди бережно хранят традиции, язык, культуру своего народа. Фестиваль дает возможность познакомить с культурным достоянием украинской общины всех жителей края.

Праздник проводится в регионе уже в третий раз. Вслед за Хабаровском и Спасском-Дальнем его принимает Фокино. И это не случайно. Мало того, что в ЗАТО живет множество выходцев с Малороссии, так еще и город богат талантами. Приморье гордится танцевальными и песенными коллективами Тихоокеанского (это название жители считают более родным).

Как рассказала директор городского центра культуры и искусства «Спутник» (выступившего одним из организаторов фестивала) Жанна Гугушвили, их коллективы традиционно с успехом участвуют в различных праздничных мероприятиях по всему Приморью, становятся лауреатами и дипломатами всевозможных конкурсов. Буквально накануне в Фокино состоялся фестиваль авторской песни. Во второй половине сентября на чемпионат мира по бальным танцам в латиноамериканской программе отправляется в столицу Финляндии – Хельсинки дуэт "Анжелика" в составе Светланы Семеновой и Вячеслава Каштанова. А еще "Спутник" славится хореографическим коллективом "Ариэль", образцовым ансамблем стилизованных современных танцев "Синдерелла", вокальной группой "Свой стиль", хором ветеранов, эстрадным ансамблем, певческими коллективами "Ярославна" и "Школьная пора". В центре занимаются сотни жителей города всех возрастов, начиная с 5 лет.


Более 200 человек пострадали на фестивале электронной музыки


В Лос-Анджелесе более 200 человек пострадали в давке на фестивале электронной музыки Electric Daisy Carnival. Несколько десятков зрителей на 180−тысячном мероприятии арестованы за употребление наркотиков и нарушение порядка.

Мероприятие, в котором приняли участие такие исполнители, как Moby и солист группы Black Eyed Peas, известный как Will.I.Am, проходило на прошлой неделе на спортивном стадионе Memorial Coliseum в пригороде Лос-Анджелеса.

Большинство травм посетители получили в результате давки на входах стадиона. Толпа пыталась проникнуть внутрь через кордоны охраны, чтобы не платить за входные билеты, которые стоили $ 75. По свидетельствам дежуривших на стадионе медиков, из 185 тысяч человек, посетивших фестиваль за два дня, травмы получили не менее 226. Причем в 114 случаях дело кончилось госпитализацией.

"К сожалению, охрана не смогла оперативно отреагировать, и люди начали проявлять агрессию. Система входов и выходов не была рассчитана на большой встречный поток, и людям было трудно выбраться", - сообщил один из медиков.

Как правило, каждая площадка Electric Daisy Carnival представляет какое-то одно музыкальное направление – главное, чтобы оно проходило в категории "электронная музыка". В рамках фестиваля, проходившего на пяти сценах, также выступили Basement Jaxx, Infected Mushroom, Deadmau5, ВТ, Armand Van Helden, Armin van Buuren, Above & Beyond, Benny Benassi, Groove Armada, MSTRKRFT, LTJ Bukem и многие другие.

В этом году фестиваль проводился уже в четырнадцатый раз.

МОСКВА, Родион Чемонин.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz