Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Дима Билан станет народным артистом – Кабардино-Балкарии


Победитель «Евровидения -2008» российский певец Дима Билан может стать самым молодым в Кабардино-Балкарии народныи артистом республики. Удостоить его этого звания предложил президент Кабардино-Балкарии Арсен Каноков.

"Искренне поздравляем Диму Билана, мы за него болели. Он большой молодец и проявил настоящую волю к победе, показал отличные волевые качества. Учитывая заслуги перед Россией и Кабардино-Балкарией и его нынешний успех, полагаю, что он достоин высшего звания республики в области искусства - звания Народного артиста Кабардино-Балкарии. По сути, в КБР, где у него тысячи поклонников, он народным стал давно. Наш молодой земляк сделал большой вклад в ряд последних достижений России наряду с хоккейной сборной страны, выигравшей чемпионат мира, и футбольным клубом "Зенит", завоевавшим кубок УЕФА", - сказал Арсен Каноков.

Дима станет самым молодым народным артистом в Кабардино-Балкарии. Два года назад, в июле 2006 года, Дима Билан, живший в Кабардино-Балкарии с семьей с шести лет и закончивший здесь среднюю школу, занял на "Евровидении" второе место, уступив финской рок-группе. Тогда ему присвоили звание Заслуженного артиста КБР. Знак отличия он получил из рук президента республики, который отметил, что здесь всегда готовы его принять и оказать ему поддержку. Дима, в свою очередь, признался, что переживает и болеет за все, что происходит в республике.

Как сообщает пресс-служба президента и правительства КБР, Арсен Каноков присутствовал на концерте певца, где Билан "вживую" отработал двухчасовую программу. В унисон со зрителями певец исполнил англоязычную "Never let you go" и "Любовь" на кабардинском языке.

На "Евровидении-2008" в Белграде Дима Билан выступил с песней "Believe". В его выступлении участвовали олимпийский чемпион по фигурному катанию Евгений Плющенко и скрипач Эдвин Мартон, который играл на скрипке Страдивари.

В финале "Евровидения -2008" приняли участие 25 стран, по десять победителей полуфиналов и пять стран, получивших право участвовать в финале без прохождения квалификации — Испания, Германия, Франция, Великобритания и Сербия.
Это первая абсолютная победа России на престижном конкурсе "Евровидение", которая дает ей право на проведение "Евровидения-2009".




Леонид Рейман: Жестокость на телевидении ограничить можно, но не нужно


Техническая возможность ограничить распространение жестокости на телевидении и в школьном программном обеспечении есть, но это вопрос идеологический, заявил в среду министр информационных технологий и связи Леонид Рейман.

На правительственном часе в Госдуме депутат Владимир Федоткин выразил тревогу по поводу распространения IT-технологий.

«90% - это игры, главная цель которых - убийство. На телевидении тоже жестокость», - сказал депутат, отметив, что не видит смысла в распространении в этих условиях новых технологий.

"Если человеку дать молоток, он может гвозди заколачивать, а может соседа по голове бить. Ну, давайте, отберем все и будем голыми ходить", - так отреагировал на слова депутата Леонид Рейман. Он подчеркнул, что с точки зрения перечня ограничений – это вопрос идеологический, который находится в ведении Минобразования.

"Технически такие ограничения ввести можно", - заявил Рейман.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz