Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






На Дальнем Востоке проходят Дни Якутии


Как сообщили в четверг корреспонденту Агентства национальных новостей в информационном центре постпредства, 1 ноября в концертном зале областной филармонии Еврейской АО состоялись торжественный вечер и праздничный концерт Государственного концертного оркестра Якутии. В торжественной обстановке заместитель председателя правительства Республики Саха, постоянный представитель по Дальневосточному федеральному округу Анатолий Скрыбыкин вручил награды видным государственным деятелям области, внесшим большой вклад в укрепление экономических и дружественных связей между Еврейской автономной областью и Республикой Саха (Якутия). Указом президента республики знаком отличия «375 лет Россия-Якутия» награждены заместитель председателя правительства ЕАО Валерий Гуревич и мэр Биробиджана Александр Винников.

Также торжественные мероприятия прошли в Хабаровском крае. В них приняли участие представители генеральных консульств иностранных государств в Хабаровске, правительства, министерства культуры, общественности и национальных центров Хабаровского края, Дальневосточного военного округа, ректора ВУЗов ДФО, диаспора якутян.

«375 лет назад благодаря политической воле государства и подвижничеству казаков-первопроходцев Якутия стала частью России, плацдармом для освоения новых северных и восточных земель. Сегодня республика вновь выступает в роли форпоста, но уже в более широком смысле: Якутия – форпост социально-экономического развития Дальнего Востока и Восточной Сибири», - сказал Анатолий Скрыбыкин.

Почетных гостей в этот день также поздравили Государственный концертный оркестр Якутии под руководством заслуженного деятеля искусств Якутии Натальи Базалевой, заслуженная артистка республики, солистка оперы Анна Дьячковская, студенты-якутяне. В исполнении оркестра звучали лучшие классические произведения, вошедшие в сокровищницу мировой культуры. Национальный колорит придало вокальное выступление Анны Дьячковской, а также песни и игра на хомусе в исполнении студентов Анны Габышевой, Саргыланы Турантаевой и Прасковьи Илларионовой.

В Приморском крае торжественные мероприятия пройдут в четверг. 




Международный детский финно-угорский лагерь открылся в Марий Эл


В детском оздоровительном лагере «Дружба» на озере Шап близ Йошкар-Олы собрались около 200 ребят. Делегации прибыли из республик Башкортостан, Мордовия, Татарстан, Кировской области, Пермского края и Ханты-Мансийского автономного округа. Все участники смены стали слушателями Университета финноугроведения и по окончанию смены получат дипломы. Они изучают такие дисциплины, как "Финно-угры – кто мы?", устное народное творчество, краеведение, музыкальный фольклор, игры финно-угорских народов.

В лагере работают творческие мастерские по плетению из ивовых прутьев, резьбе по дереву, национальной вышивке, игре на гуслях и изготовлению поделок из рогозы. Дети также участвуют в спортивных состязаниях и различных конкурсах, проводят День делегаций финно-угорских народов, экологические марши, День Марий Эл и др.

Акция впервые была проведена в 1994 г. в Ижевске; она проходила в форме научно-практических конференций, где юные исследователи представляли доклады из области истории, культуры и языка своего народа. Затем ребята решили в качестве эксперимента совершить путешествие по городам финно-угорского мира, чтобы прикоснуться к культуре братских народов.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz