Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Black Eyed Peas стали самой продаваемой группой в интернете


Композиция Black Eyed Peas "I Gotta Feeling" стала самым продаваемым цифровым синглом в истории. Он был скачан более пяти с половиной миллионов раз. Причём, считались только легальные скачивания, а что было бы, если бы в расчёт взялись результаты и пиратских продаж?

Конкретные результаты исследования, проведённого изданием Gigwise, таковы: трек I Gotta Feeling был скачан через Интернет-магазины около 5,56 миллиона раз. Ещё один рекорд этой же песни: она пробыла в течение 14 недель на первом месте Billboard Hot 100.

На втором месте - песня Low в исполнении Фло Райда, её приобрели в цифровом виде 5,53 миллиона человек. На третьем месте - Леди Гага с Just Dance и 5,36 скачиваний.

Четвертыми опять оказываются Black Eyed Peas. Их песню Boom Boom Pow скачали 5,29 миллиона раз, на пятой позиции – сингл Poker Face той же Леди Гаги, который купили через интернет 5,13 миллиона человек.

МОСКВА, Родион Чемонин.


Петербург возьмет в хозяйственный оборот 500 памятников


Он заявил, что в северной столице числится всего около 1200 федеральных памятников, и половину из них вполне можно передать в муниципальную собственность. Комитет по государственному использованию и охране памятников уже подготовил соответствующий перечень. В него вошли, в чсастности, Большой Гостиный двор, Манеж, Петропавловский собор, дворы Капеллы, кронштадтские форты, улица Зодчего Росси и др. В пятницу список будет отправлен на согласование в Росимущество и ФАКК.

Как заявила Валентина Матвиенко, лишь 40-50 объектов из списка могут оказаться спорными, в основном же список будет утвержден без помех. Передача культурных объектов существенно облегчит существование частным фирмам-арендаторам, которым придется теперь договариваться с местными властями. Здания, занимаемые ныне федеральными структурами, так и останутся в собственности РФ.

Валентина Матвиенко отметила, что здания-памятники сейчас все больше разрушаются, а город готов взять их в хозяйственный оборот за счет предъявления инвестиций. Потенциальные же арендатры ожидают, что с понижением статуса зданий пояыится возможность выкупить их в собственность.


Коллекция Ростроповича доставлена в Константиновский дворец Петербурга


После смерти Мстислава Ростроповича его супруга Галина Вишневская решила окончательно перебраться в Россию, а коллекцию, содержание которой обходилось слишком дорого, продать. Коллекцию за сутки до открытия аукциона приобрел бизнесмен Алишер Усманов. Он заявил, что собрание будет передано государству целиком и полностью и возвращено на территорию страны, которой принадлежит.

Усманов заплатил за возвращение собрания Ростроповича-Вишневской на родину $72 миллиона. На размещение собрания Ростроповича-Вишневской целиком претендовали Русский музей в Петербурге, ГМИИ имени Пушкина и Музеи Московского Кремля.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz