Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






На брянской таможне изъяты старинные вещи


Пресс-секретарь Брянской таможни Людмила Борисова рассказала в четверг корреспонденту Агентства национальных новостей, что при досмотре поезда «Москва-Киев» у жителя Алтайского края таможенники обнаружили книгу "Введение в историческую науку" под редакцией профессора Э. Бернгейма. Поскольку книга была выпущена в 1908 г., эксперты пришли к выводу, что издание представляет собой культурную и историческую ценность. В отношении пассажира возбуждено уголовное дело.

Две деревянные иконы были изъяты в ходе досмотра поезда «Москва-Шевченко». Их обнаружили в подушке. Пассажир, который должен был ехать на этом месте, успел скрыться. "Сейчас ведутся его поиски, а эксперты устанавливают ценность икон", — добавили в пресс-службе.




Борис Гребенщиков споет в штаб-квартире ООН


Выступать артист будет под именем Пурушоттама. Такое духовное имя дал рок-музыканту его учитель Шри Чинмой. В переводе с санскрита это означает «выходящий за пределы ограничений». Борис Гребенщиков даст концерт в ООН в качестве человека, способствующего сближению различных культур и взглядов. Какую концертную программу артист готовит для представителей 192-х наций, пока неизвестно. Однако известно, что встреча будет носить камерный характер, так как в аудитории всего 170 мест.

Борис Гребенщиков родился 27 ноября 1953 года в Ленинграде. В 1972 году он создал группу «Аквариум» и на протяжении 35 лет является ее бессменным лидером. В 2006 году музыканты выпустили последний на сегодняшний день альбом "Беспечный русский бродяга", две композиции из которого написаны Гребенщиковым на старинные кельтские мелодии.


Театр на Малой Бронной откроет сезон пьесой Тома Стоппарда


Московский драматический театр на Малой Бронной откроет свой новый 64-й театральный сезон в субботу и уже через неделю, 7 августа, представит премьеру спектакля "Аркадия". Утром в субботу состоится традиционный сбор труппы, а вечером пройдет спектакль "Хроники доктора Прентиса" в постановке главного режиссера театра Сергея Голомазова.

"Аркадия"поставлена по знаменитой пьесе известнейшего европейского драматурга и писателя Тома Стоппарда. Созданная в 1993 году, эта пьеса способна очаровать и самого изощренного театрала, и человека, впервые попавшего в театр. Тончайшее чувство юмора, виртуозная словесная игра и блестящая закрученная интрига - все это делает пьесу Стоппарда настоящим театральным чудом. В "Аркадии" тема превратности любви, вечный вопрос о тайне бытия и кружева любовных историй Англии начала 19 века вплетаются в повседневную жизнь современного общества.

В спектакле заняты ведущие артисты театра: Иван Шабалтас, Вера Бабичева, Лариса Богословская, Владимир Ершов. Также этот спектакль станет сценическим дебютом для студентов мастерской Сергея Голомазова, которую он ведет в Российской академии театрального искусства. Это - Иван Макаревич, недавно сыгравший роль Ивана Грозного в юности в сериале Андрея Эшпая, и Екатерина Дубакина, известная телезрителям по роли Маши в сериале "Моя прекрасная няня".

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz