Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






"Металлика" войдёт в Зал славы рок-н-ролла


В это трудно поверить, но Metallica до сих пор не числится в Зале славы рок-н-ролла. Согласно правилам, они считались «молодняком» для такой чести – и вот время пришло. 4 апреля в Зал славы рок-н-ролла войдут группы Metallica, Run D.M.C., Little Anthony & The Imperials, а также музыканты Бобби Уомак и Джефф Бек. Некоторое неудобство положения "Металлики" заключается в том, что сейчас, когда с новым альбомом "Death Magnetic" группа снова на коне, на басу играет Роберт Трухильо, а в "золотые времена" главным басистом считался Джейсон Ньюстед, то ли уволенный из коллектива, то ли ушедший по собственному желанию. Но справедливость есть на свете: на церемонии будут присутствовать и Трухильо, и Ньюстед (и даже сыграют вместе). Metallica пригласила бывшего басиста Джейсона Ньюстеда в Зал славы рок-н-ролла, и он присоединится к коллективу на церемонии введения группы в почётный зал 4 апреля в Кливленде. "Джейсон Ньюстед будет присутствовать на церемонии и сыграет вместе с нами", - заявил гитарист коллектива Кирк Хэммет. В данный момент обсуждается сет-лист, который будет исполнен перед зрителями. В 1986 году Джейсон Ньюстед заменил в составе Metallica погибшего в автокатастрофе Клиффа Бертона. С Ньюстедом коллектив записал четыре студийных альбома, в том числе самый популярный диск 1991 года, называемый фанатами "Black Album". После ухода Ньюстед записал по два альбома с Papa Wheelie и группой Voivod. Представлять Metallica на церемонии будет бас-гитарист Red Hot Chili Peppers Фли, который является другом команды и даже несколько раз участвовал в джемах с "металлистами". Кроме Metallica, 4 апреля в Зал славы рок-н-ролла войдут легенды рэпа Run D.M.C. (их представит Эминем), которые станут вторыми после Grandmaster Flash & The Furious Five рэперами в Зале славы рок-н-ролла. Гитарист Джефф Бек будет анонсирован участником Led Zeppelin Джимми Пейджем. Под поздравления Смоки Робинсона в Зал будет включена группа Little Anthony & The Imperials, а Рон Вуд из The Rolling Stones  представит соул-певца Бобби Уомака.


Три миллиона получит автор книги о Толстом


Лауреатом национальной премии "Большая книга-2010" стал Павел Басинский с книгой "Лев Толстой: бегство из рая", посвященным последним дням жизни классика, столетие со дня смерти которого отмечалось 20 ноября (7 ноября по старому стилю). Эта премия – одна из престижнейших в стране и самая внушительная по премиальным деньгам: главный победитель получает 3 млн рублей.

Павел Валерьевич Басинский родился в 1961 году в городе Фролов Волгоградской области. Учился на отделении иностранных языков Саратовского университета, окончил Литературный институт, защитил кандидатскую диссертацию по теме "Горький и Ницше".

С 1981 года печатается как критик в "Литературной газете", журналах "Новый мир", "Октябрь", "Знамя", "Дружба народов". Редактор отдела культуры "Российской газеты".

В 1993 году вышла первая книга Басинского: сборник статей и рецензий "Сюжеты и лица". Своей первой писательской работой считает "Русский роман, или Жизнь и приключения Джона Половинкина", которая номинирована на премию "Большая книга".

Обладателем второй премии, денежный эквивалент которой составляет 1,5 лн рублей, стал Александр Иличевский с романом "Перс".

Третья премия и 1 миллион рублей досталась Виктору Пелевину за роман "t", также посвященный Льву Толстому и его уходу из "Ясной Поляны". Накануне церемонии награждения было объявлено, что роман Пелевина стал победителем читательского голосования, информирует NEWSru.com.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz