Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Москву приезжают потомки Пушкина


Сегодня родственников Пушкина можно будет увидеть на первом Всемирном съезде потомков поэта, приуроченном к 210-летию со дня рождения русского гения.

В столицу приедут около сотни представителей знаменитой фамилии со всего света: из Бельгии, Германии, США, Франции, Гавайских островов, Марокко. Для них запланированы многочисленные экскурсии, выставки, посвященные поэту и, конечно же, встречи с его потомками.

Среди первых прибывших в Москву потомок Пушкина по материнской линии Николай Солдатенков – протоиерей Русской православной церкви, живущий во Франции. «Я родился во Франции, но семь лет назад получил российское гражданство, и это для меня очень важно.

Все-таки моя душа, сердце остались русскими. И я стараюсь передать это моим детям, моим внукам – у меня 10 внучат, я богатый дед. Стараюсь передавать им богатство культуры России: историю, музыку, литературу», – рассказал Николай Солдатенков.

По данным исследователей, сегодня в мире живут 234 родственника поэта. 85 из них – в России, 149 – за рубежом.




Концерт Мадонны: организаторы еще воюют


По его словам, задержка выступления на два часа была вызвана непрофессионализмом устроителей, хотя в перерыв между сетом ди-джея Полом Оакенфолдом и выступлением певицы составил лишь около часа. И это, по их мнению, является вполне нормальной паузой для шоу такого уровня.

По словам организаторов шоу, делать себе имя на выступлении звезды такой величины может каждый, но только одна компания имеет к нему непосредственное отношение, и ее название было указано на билетах. ФГУП «Кремль» участвовало в переговорах о проведении концерта лишь в тот момент, когда он предполагался на Воробьевых горах, а затем вышло из проекта, как и ряд других компаний. При этом известно, что представители ФГУП "Кремль" не были замечены ни за сценой во время концерта, ни в VIP-ложе.

Ожидается, что официальный комментарий компаний NCA на высказанные Владимиром Киселевым замечания будет дан в четверг утром.




Зимний дворец отреставрируют


Открытый конкурс на реставрацию восточного фасада Зимнего дворца в Петербурге проводит Государственный Эрмитаж. Реставрационные работы должны быть выполнены до 1 декабря текущего года. Максимальная стоимость контракта составит около 80 млн рублей. В техническом задании говорится, что восточный фасад богато оформлен штукатурными и декоративными элементами в стиле барокко. Стены фасада и арок Черного проезда облицованы гладкой и рустованной штукатуркой, однако локальными участками наблюдаются ее обрушения и шелушение красочных слоев.

Трещины и сколы появились и в элементах декора фасада: базах и капителях колонн, межэтажных профилированные карнизных тягах, картушах и декоративных элементах обрамления оконных проемов.

Зимний дворец - бывший императорский дворец в центре Санкт-Петербурга. С 1732 года до 2 марта 1917 года - официальная зимняя резиденция российских императоров. С июля по ноябрь 1917 года служил местом заседания Временного правительства.

Нынешнее здание дворца построено в 1754-1762 годах итальянским архитектором Б. Ф. Растрелли.
В 1918 году часть, а в 1922 году всё здание передано Государственному Эрмитажу.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz