Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Александровскую колонну отдают Эрмитажу без 30 двуглавых орлов на решетке


30 двуглавых орлов с ограды Александровской колонны украли в Петербурге. Милиционеры считают виновными футбольных фанатов – как правило, наибольший ущерб декору наносится после крупных городских праздников. Между тем, во вторник стало известно, что комплекс Александровской колонны планируют передать на музейный учет Государственному Эрмитажу.

Ранее колонна находилась на учетном хранении Музея городской скульптуры. В комплекс Александровской колонны кроме нее самой входят также четыре исторических фонаря и воссозданная решетка (формально не являющаяся памятником архитектуры).

В выходные город праздновал победу «Зенита». Массовые гуляния проходили на Невском, где много спортивных кафе. На следующий вечер Суперкубок провезли по улицам, и его приезда ожидали на Дворцовой площади. На самой ограде "отдыхали" фанаты: они повязывали на ней шарфы, забирались на верхний край, несмотря на торчащие декоративные пики.

Ограда Александровского столпа на Дворцовой появилась всего четыре года назад – чтобы уберечь саму колонну от вандалов. По всему периметру высились бронзовые фигуры птиц высотой 20 см. Как оказалось, они легко отламывались. Больше всего ограде досталось зимой, когда вокруг колонны был организован каток. Попытки отыскать орлов в пунктах скупки цветного металла ни к чему не привели. Очевидно, их отламывали на сувениры.

Зимой вокруг памятника появились видеокамеры, но охватить всю территорию они не могут. Известно, что компания, устроившая зимой каток вокруг колонны, согласилась заплатить за ущерб 1,5 млн рублей. Эти деньги будут потрачены на установку дополнительных видеокамер.


Эдиту Пьеху выписали из клиники


Легендарная певица Эдита Пьеха была госпитализирована в одну из московских клиник по настоянию ее дочери Илоны Броневицкой. В последнее время 72-летняя Пьеха постоянно жаловалось дочери на плохое самочувствие. Как сообщает "КП", у певицы все время скачет давление. "Всю жизнь было 110 на 50, а сейчас 150 на 70... Ложиться в больницу я не планировала, но с Илоной же не поспоришь... Она мне еще пару недель сказала: "Все, мама, пора нажать на стоп-кран и прекратить на время бешеную деятельность", - рассказала изданию сама певица.

При обследовании выяснилось, что у певицы не только отмечаются скачки давления, но и есть серьезные проблемы с желудком. Пьеху немедленно госпитализировали в комфортабельную палату люкс отделения гастроэнтерологии.

В понедельник Пьеха выписывается из московской клиники и отправляется в свой дом в Санкт-Петербурге, где она пройдет курс медикаментозного лечения, который назначили ей столичные врачи. А уже в начале мая певица планирует отправиться в гастрольный тур по городам России, сообщает NEWSru.com

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz