Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Жан-Клод Ван Дамм ринулся спасать украинскую киноиндустрию


Лет двадцать назад актёр, сценарист и режиссёр Жан-Клод Ван Дамм в каждом фильме спасал как минимум мир. Теперь, по его заявлению, он готовится к спасению кинематографа Украины. В планах актёра – съёмка украинского фильма с бюджетом около $ 15 млн.

Жан-Клод Ван Дамм снимет на Украине фильм "Башня" о мальчике-сироте. Он выступит продюсером и режиссёром фильма, а также сыграет в нём главную роль. Ван Дамм рассказал, что бюджет ленты будет составлять ориентировочно $ 15-20 млн. Так как он постоянно будет занят ролью главного персонажа в фильме, то ему понадобится помощник. Кто будет помогать и держать под контролем съёмочный процесс, пока не известно.

Съёмки пройдут на Украине и в США, и картина выйдет в прокат после презентации на Каннском кинофестивале в 2011 году. Он отметил, что проект будет состоять из трёх элементов: сама картина, реалити-шоу, а также "кино про кино".

"Фильм действительно будет хорошего качества, будет привлекательным... Цель этого фильма - позиционировать украинский кинематограф, показать, что Украина действительно вышла на международный уровень по качеству фильмов", - сказал Ван Дамм в четверг на пресс-конференции в Киеве.

Актёр также рассказал журналистам, что планирует приобрести жилье на Украине после окончания съёмок картины.


Тибетские монахи очистят атмосферу Алтая


Организаторы мероприятия - общественная организация "Рериховское общество "Беловодье". Одна из основных задач путешествия монахов на Алтай - изучение и представление научных и духовных процессов познания как составной части общекультурного диалога. Во время пребывания в Горном Алтае монахи будут читать лекции, демонстрировать видеофильмы, участвовать в работе круглых столов. А затем монахи проведут "Дни Тибета в Барнауле" и по традиции соберут песочные мандалы.

Мандалы - это песочные мозаики, выражающая древнейшие представления тибетцев о строении мира. В них используются традиционные мифологические и декоративные мотивы. Считается, что высшая благодать и исцеляющие позитивные космические энергии нисходят на человека, когда он присутствует при сборе мандалы. Также считается, что сбор мандалы способен оздоровить атмосферу города, в котором происходит обряд. Собирается мандала из разноцветного песка, представляющего собой измельченные природные минералы гор Тибета. Его монахи привозят с собой. Под торжественные гимны старший монах специальной палочкой разрушит мандалу, перемешивая весь цветной песок и уничтожая кропотливый труд многих дней. Это символизирует тленность и тщетность всего земного.

По завершении обряда весь песок будет ссыпан в позолоченный сосуд и монахи с песнопениями пройдут по улицам Барнаула до реки Обь. Песок будет высыпан в воду с чтением молитв и благопожеланиями этой местности.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz