Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Бритни Спирс во время родов сделали кесарево сечение


24-летняя Спирс и 28-летний Федерлайн пока не придумали, как назовут свое чадо. Родители изначально надеялись, что у них будет девочка, однако природа распорядилась иначе.

Напомним, что первенец Бритни и Кевина, которого зовут Шон, родился 14 сентября 2006 г. Тогда врачи тоже вынуждены были сделать Спирс кесарево сечение.

Стоит заметить, что у Федерлайна уже есть двое детей от предыдущего брака.




Скончался "Махараджа клавиш" - джазовый пианист Оскар Петерсон


В Канаде на 23 декабря на 82-м году жизни умер Оскар Петерсон, музыкант, чье неподражаемое владение клавишными инструментами оказало влияние не на одно поколение джазовых пианистов.

Петерсон скончался в своем городе Миссиссауга, в провинции Онтарио. Как сообщил мэр города, причиной смерти музыканта стала болезнь почек.

Оскар Петерсон родился в Монреале 15 августа 1925 года. В 1943 году после яркого дебюта его приняли в оркестр народного танца, таким образом, он стал первым черным музыкантом Канады, который был принят в большой профессиональный коллектив.

Уже в 1949 году он дал концерт в нью-йоркском «Карнеги Холл». Начиная с конца 40-х, Петерсон является одним из ярчайших джазовых музыкантов планеты, и таким он останется и после своей смерти. Ему аплодировали лучшие залы мира, пластинки раскупались немыслимыми тиражами. Среди тех, с кем сотрудничал музыкант - Элла Фицджеральд, Чарли Паркер, Нэт Кин Коул, Луи Армстронг, Диззи Гиллеспи и многие другие.

Обладатель множества музыкальных наград, лауреат премии «Грэмми» за выдающиеся заслуги (и семи Grammy в течение своей карьеры), в 1997 году Оскар Петерсон был занесен в Мировой Зал славы джазовых музыкантов. Его портрет был запечатлен на почтовой марке. Одна из площадей Торонто названа его именем. В 2004 году мэр столицы издал указ о том, чтобы считать 22 июня Днем Оскара Петерсона.

«Петерсон – это пианист чертовски высочайшего уровня», - сказал о нем Рэй Чарльз в документальном фильме Мартина Скорсезе, посвященном блюзу.

«Петерсон – это Махараджа клавиш», - говорил о нем Дюк Эллингтон.




Казахстанские "Кочевники" выходят в российский кинопрокат


В Москве уже запущена реклама предстоящей премьеры фильма. Российский зритель увидит кинокартину под названием «Кочевник» (“Nomad”), местом для проведения презентации эпической киноленты выбран кинотеатр "Октябрь".

Фильм "Кочевник" - это совместная работа российских и казахских кинематографистов с участием голливудских актеров. Она рассказывает об объединении в 18 веке трех казахских племен. В основу фильма легли реальные исторические события, происходившие на казахской земле в XVIII веке - освободительная война казахов против джунгарских завоевателей.

«Кочевники» - эпическая лента о драматических страницах истории казахского народа. Актеры сыграли в фильме реальных исторических личностей, таких как хан Абулхаир, Аблай-хан, предводитель джунгар Голдан Церен.

Согласно сюжетной линии картины, главный персонаж фильма герой Мансур, ставший Аблай-ханом, проходит все испытания, выпадающие на долю полководца. В сюжете параллельно развивается и лирическая линия – любовь между ханом и девушкой Гаухар.

Фильм поставлен Талгатом Теменовым (Казахстан), Иваном Пассером (США), Сергеем Бодровым (Россия). Звездный актерский состав - Джейсон Скот Ли, Куно Беккер, Марк Дакаскас, с участием Эрика Норриса. Автор сценария - Рустам Ибрагимбеков.

Стоит отметить, что в прошедшем году знаменитая американская компания братьев Вайнштейн приобрела права на показ фильма в США, Великобритании и Австралии.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz