Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Джонни Депп родом из Одессы


Предки голливудской суперзвезды Джонни Деппа, возможно, жили в Одессе. В архиве города нашли записи о семье по фамилии Депп.

Как заявил украинской информационной службе ТСН архивариус Одесского областного архива Марина Батурина, обнаружена информация о гражданине города Деппе Николае Александровиче, который в начале прошлого века был одним из основателей Российского технического общества. Некоторые предки его были немцами – отца Николая звали Депп Александр-Август Филлипович. Интересно, что у американского актера Джонни Деппа тоже немецкие корни.

Чтобы собрать больше информации относительно этой семьи переселенцев, одесские архивариусы отправили запрос в российский архив. Готовят и письма самому Джонни Деппу.



Путин заявил о восстановлении Михайловского замка в Питере


«Государство восстановило Михайловский замок в Петербурге» - заявил премьер-министр РФ Владимир Путин, посещая Инженерный замок (филиал Русского музея) в воскресенье. «С 2000 года мы начали реальную реставрацию и вот за десять лет завершили, вложив сюда 800 миллионов рублей. Мы передали Русскому музею, который является крупнейшим музеем страны и, по сути, крупнейшим хранителем русского искусства, 400 тысяч единиц хранения. Специалисты говорят, что это в пять раз больше, чем в Третьяковской галерее», - сказал Путин.

NEWSru.com со ссылкой на РИА «Новости» сообщает, что во время осмотра замка премьер вспомнил, как в 1991 году приезжал сюда вместе с мэром города Анатолием Собчаком и академиком Дмитрием Лихачевым. «Когда мы ходили по помещениям, - я теперь с сожалением это вспоминаю, - но тогда я сказал: "Анатолий Александрович (Собчак), ну, зачем вы это делаете? Мы никогда не сможем это отремонтировать, потому что огромный комплекс требует огромных денег», - сказал премьер.

Он напомнил, что 1991 год был очень тяжелым как для экономики страны, так и для экономики города. "Казалось, что это невозможно (восстановить замок), но, тем не менее, было принято такое решение и Анатолий Александрович начал это продвигать", - сказал Путин.

По его словам, кто-то из сотрудников замка рассказывал ему, что музей был настолько запущен, что в нем торговали окорочками. Теперь, как сообщил главе правительства директор Русского музея Владимир Гусев, практически все помещения музея восстановлены.

Завершена реставрация северного, западного и южного фасадов замка и фасадов внутреннего двора со скульптурным убранством. Отреставрированы и открыты для посетителей 24 парадных зала первого и второго этажей.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz