Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Россия и Япония продолжат стратегический диалог в Москве


Как сообщили корреспонденту Агентства национальных новостей в генконсульстве Японии, на консультациях вслед за предыдущим раундом прошла дискуссия по следующим темам: обзор японо-российских отношений от предыдущего раунда стратегического диалога до настоящего времени, японо-российское сотрудничество, направленное на развитие Дальнего Востока и Восточной Сибири и их интеграцию в Азиатско-Тихоокеанский регион. Предметом обсуждения также стала ситуация в Северо-Восточной Азии, в первую очередь в Китае и на Корейском полуострове, многостороннее сотрудничество в Азиатско-Тихоокеанском регионе, азиатская политика Японии и России и Японо-российское сотрудничество в Центральной Азии. Стороны достигли принципиального согласия о проведении следующего раунда стратегического диалога в 2007 г. в Москве. Детали будут согласованы по дипломатическим каналам.

В рамках усилий по использованию массовой культуры в культурной дипломатии и в целях поощрения авторов манга, вносящих вклад в деятельность по распространению культуры манга за рубежом, учреждена Международная премия манга (International Manga Award) и образован Исполнительный комитет по присуждению 1-й Международной премии манга. Председателем комитета является Министр иностранных дел Японии Таро Асо; в его состав входят генеральный директор Японского фонда, а также члены специальной комиссии по массовой культуре Совета по обменам с зарубежными странами. Содействие в работе по присуждению премий будет оказывать Японская ассоциация авторов манга, в частности делегируя своих членов в жюри премии.


В Москве прошла презентация якутской оперы-олонхо "Ньургуна Боотура"


Спектакль, показанный в понедельник, является новым прочтением классического музыкального произведения – первой национальной оперы, созданной Марком Жирковым и Генрихом Литинским на основе якутского героического эпоса Олонхо. Режиссер-постановщик – заслуженный артист РС(Я) Прокопий Неустроев, дирижер – Владимир Бочкарев. Главные партии исполняют народный артист РФ и РС(Я) Иван Степанов, заслуженная артистка РС(Я) Марина Силина.

В этот вечер в театре собрались ценители музыкального искусства - якутяне, москвичи, студенты. В числе зрителей были и участники первых Дней якутской культуры и литературы 1957 года, среди них – заслуженный деятель искусств РСФСР Галина Кривошапко и многие другие.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz