Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Петербурге будет организована экскурсия по закрытым дворцам


В этот день любой петербуржец может посетить понравившийся ему памятник архитектуры, какое бы учреждение там ни размещалось. 45 сотрудников комитета возьмут на себя функции экскурсоводов. Они расскажут не только об истории создания каждого из дворцов и о его первом владельце, но и о современном положении дел в каждом из зданий, об особенностях его реставрации.

Такая экскурсия пройдет в городе уже в третий раз. Она состоится в ближайшую субботу и будет приурочена к Международному дню охраны памятников (18 апреля). Примерный список дворцов уже намечен: дом Яковлевых на Васильевском острове, где сейчас размещается факультет менеджмента СПбГУ, особняк Кочубея на Конногвардейском бульваре, особняк Закревского – «Зубовский институт» на Исаакиевской площади, Каменноостровский дворец, дом Половцова (Дом Архитектора), особняк Кельха, особняк Кочубея в Пушкине и усадьба Орловых-Денисовых в Коломягах.

Также, 18 апреля в петербургских школах пройдет «Урок наследия», для которого учителей специально подготовят сотрудники КГИОП.


Созданы первые три тома полного Исторического словаря русского языка


24 июня в Российской Государственной библиотеке состоится презентация Исторического словаря русского языка. Первый тираж уникального издания – 1000 экземпляров. Cразу после презентации его значительная часть будет передана в фонды РГБ, в Министерство культуры РФ и направлена в библиотеки региональных центров России.

Над "инвентаризацией" русского языка работали авторский коллектив, в составе которого – преподаватели Московского института иностранных языков и МГУ им. Ломоносова под руководством академика Российской академии лингвистических наук Володарской. В редакционном совете издания - академики Челышев, Воротников, Степанов, Алпатов и Верещагин.

В первые три тома вошли статьи, посвященные русским словам на  буквы "А", "Б", "В" и "Г". Как сообщают члены редакционного совета, в статьях словаря приводятся наиболее употребляемые сейчас слова и их производные (так называемые "дериваты") с момента их регистрации в языке. Все статьи сопровождаются иллюстрациями из произведений различных жанров. В каждый из томов вошли 450 статей, описывающих историю 3000 слов, начиная с древнейших времен, вплоть до наших дней.

Вопрос создания полного Исторического словаря русского языка периодически поднимался еще в XIX веке. Но ученые так и не издали ничего подобного вплоть до наших времен. Создание первых трех томов Исторического словаря русского языка
потребовало от ученых 10 лет кропотливой работы.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz