Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Поп-звезда Бритни Спирс попала в психбольницу


Представители поп-звезды обратились к сотрудникам полицейского управления Лос Анджелеса (LAPD), сообщает Inopressa.ru. Они заявили, что Спирс ведет себя неадекватно и нуждается в психиатрическом обследовании.

Рано утром в четверг около 20 полицейских при помощи вертолета и спецгруппы вывезли Бритни Спирс из ее особняка на машине скорой помощи с тонированными стеклами. Чтобы избежать преследования папарацци, дороги перекрыли силами полиции. Певица была доставлена в медицинский центр при Калифорнийском университете.

Мероприятие, стоимость которого LAPD оценивает в $25 тыс., было проведено при помощи Центра кризисного реагирования при полицейском управлении; это подразделение создано для работы с душевнобольными.

Бритни Спирс была госпитализирована на основании статьи 5150 Кодекса о социальном обеспечении и государственных учреждениях Калифорнии, который в большинстве случаев запрещает уполномоченным лицам помещать человека на лечение против его воли, но позволяет удерживать его в больнице 72 часа. Как передает Inopressa.ru, если певица не согласится на продолжение лечения, власти смогут ходатайствовать о продлении ее пребывания в лечебнице еще на 14 суток.

В жизнь Бритни Спирс власти вмешались лишь месяц назад, она отказалась отпустить своего младшего ребенка к бывшему мужу Кевину Федерлайну и закрылась с малышом в ванной, и охранники танцора вызвали полицию. Тогда Спирс на скорой помощи принудительно доставили в медицинский центр. На следующий день ее выпустили.


Картину "Бассейн в гареме" выставят в Эрмитаже только после реставрации


Как сообщает пресс-служба Эрмитажа, церемония передачи состоялась в рамках заседания международной конференции ЮНЕСКО для стран Восточной и Центральной Европы «Применение научно-технических достижений в управлении сохранением исторических городов, внесенных в список Всемирного наследия».

Директору Эрмитажа Михаилу Пиотровскому картину вручил председатель Росохранкультуры Борис Боярсков. Он отметил, что множество людей не равнодушны к сокровищницам Эрмитажа - в хорошем смысле, и делают все, чтобы вернуть украденное. Ведь «Бассейн в гареме2 стал 32-м экспонатом эрмитажных коллекций, возвращенным туда за последние полгода.

К сожалению, из-за неправильного хранения полотна (его держали в свернутом виде и складки со временем превратились в трещины), ему потребуется длительная реставрация. Реставрацию будут проводить специалисты непосредственно в Эрмитаже. Затем картина вновь вернется в выставочный зал. По этой же причине картину передавали в закрытом планшете. Сейчас некоторые детали хранятся только на элементах холста.

Похитители картины до сих пор не установлены. Уголовное дело о краже было приостановлено осенью 2001-го года, но недавно открыто вновь.


Картина «Бассейн в гареме». Жан-Леон Жером. 1876.
На картине представлена турецкая общественная баня. В центре помещения, освещенного через окно в потолке, изображены две белые женщины и темнокожая служанка. С педантичной тщательностью написаны и фигуры, и детали окружения: зеркальная гладь мраморного пола, цветочный орнамент изразцов, многочисленные ниши, мебель, одежда, туалетный прибор.

Жан-Леон Жером (1824-1904) – французский живописец и скульптор. Ученик Делароша, которого он сопровождал в Италию (1844), Жером был страстным поклонником античности, вдохновившей его на создание энгристских произведений. И в дальнейшем античность, наряду с историей Людовика XIV и Наполеона, давала сюжеты его иллюстративным по своему характеру работам. Он много путешествовал и был покорен колоритной экзотикой костюмов и пейзажей; арабские наездники и одалиски стали его излюбленными темами.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz