Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Мадонна оштрафована за то, что задержала зрителей


Певицу Мадонну оштрафовали на 135 тыс. фунтов стерлингов из-за затянувшегося концерта в Лондоне. Задержка выступления почти на 50 минут привела к тому, что многие зрители шоу на стадионе Уэмбли, возвращаясь домой, опоздали на свой транспорт. В результате каждые 15 минут утраченного времени обошлись леди Риччи в 50 тыс. фунтов стерлингов.

Знаменитая поп-певица и актриса Мадонна поплатилась за привычку затягивать начало своих выступлений. Было вынесено решение оштрафовать поп-звезду за то, что её шоу, состоявшееся 11 сентября на лондонском стадионе «Уэмбли», началось не в 20.30, а после 21.00 по местному времени.

Затягивание концерта привело к тому, что выступление дивы завершилось не в 22.30, а в 23.10. Пунктуальные англичане, которые собрались в тот вечер на "Уэмбли" в количестве 90 тыс. человек, не успели вовремя попасть на общественный транспорт. В итоге Мадонну оштрафовали на 135 тыс. фунтов стерлингов

Стоит отметить, что московский концерт, данный певицей в 2006 году, задержался более чем на час. Однако, столичный зритель не гневился на опоздавшую. "Во время так называемой задержки шоу она была у себя в гримёрке, она готовилась. Все прекрасно видели, простите за пафос, сколько души она отдала публике во время концерта. Поэтому естественно, когда она понимает, что "сейчас можно", она идет и выходит", - сказал тогда после московского концерта пиар-менеджер российской части "Confession Tour" Антон Атрашкин.

На днях Мадонна с успехом дала финальные концерты европейской части нового тура, названного "Sticky and Sweet", который проходит в поддержку её последнего альбома "Hard Candy".




Нижегородские азербайджанцы объединились в национально-культурную автономию


Об этом заявил на сайте Духовного управления мусульман Нижегородской области лидер нижегородских азербайджанцев Заур Идрисов.

По его словам, организация ставит своей задачей «законными методами, через обращения в суды, средства массовой информации защитить наших сограждан и от произвола чиновников, и от фашиствующих группировок».

Также автономия намерена добиваться разрешения властей на преподавание родного (азербайджанского) языка в нижегородских школах, где дети выходцев из Азербайджана составляют значительное число. В планах также создание азербайджанских детских садов, классов по изучению азербайджанского языка, стипендиальная поддержка студентов, изучающих ислам в рамках президентской программы.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz