Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Памятник "Бронзовому солдату" не будет демонтирован до начала весны


По мнению премьер-министра, перед тем, как демонтировать памятник, следует провести археологические раскопки, которые можно осуществлять только в теплое время года.

Во вторник парламент Эстонии принял в первом чтении законопроект «О сносе непригодных сооружений», в котором говорится, что "запрещается устанавливать памятники, разжигающие рознь и прославляющие те страны, которые оккупировали Эстонию". Принятие этого закона, в частности, дает законное основание для сноса памятника "Бронзовому солдату".

Андрус Ансип сообщил, что он надеется на быстрое рассмотрение законопроекта «О защите воинских захоронений» . Также Андрус Ансип отметил, что, поскольку Эстония присоединилась к Женевской конвенции, она приняла на себя всю ответственность с уважением относиться к солдатским могилам. И это обстоятельство — одна из главных причин, по которой памятник "Бронзовому солдату" в Таллине должен быть демонтирован.

По мнению главы правительства, законопроект «О защите воинских захоронений» длжен быть принят, а массовые мероприятия не пристало проводить на могилах. "Когда на солдатских могилах проводят митинги, дерутся и пьют водку, нельзя говорить об уважительном отношении к могилам", — заявил Андрус Ансип. Он также отметил, что единственный вариант — похоронить умерших там, где для этого правильное место, т.е. на кладбище, и оставить их в покое.

По данным исследования, проведенного по заказу правительства Эстонии, на территории монумента на площади Тынисмяги покоится прах солдат Красной армии, и часть захоронений находится под троллейбусной остановкой у монумента «Бронзовому солдату».


Дениса Янковского осудили на четыре года условно за сбыт марихуаны


Внучатый племянник выдающегося актёра, народного артиста СССР Олега Янковского, Денис Янковский 9 марта 2010 года был приговорён Пресненским районным судом Москвы к четырём годам лишения свободы условно. Его признали виновным в попытке сбыта более чем двух граммов марихуаны. Он хотел продать два пакетика с марихуаной за 6 тыс. руб. своему знакомому.

Соответствующее решение по делу 26-летнего гражданина Германии Дениса Янковского вынес сегодня Пресненский районный суд Москвы. Как сообщили в суде, для родственника знаменитого артиста установлен испытательный срок в 3 года.

Он был пойман в квартире дома на Пресненском Валу. "Вещество растительного происхождения, которое продал задержанный, оказалось марихуаной", - рассказал источник в правоохранительных органах. Задержанного доставили в отделение и допросили. Против Дениса Янковского было возбуждено уголовное дело за попытку сбыта наркотических средств,

Государственное обвинение просило суд приговорить Дениса Янковского к 3 годам колонии-поселения, учитывая тяжесть преступления, однако суд счёл возможным назначить условное наказание.

Оглашая приговор, судья Татьяна Васюченко напомнила участникам процесса о возможности его обжалования. Но, как сообщила журналистам адвокат Янковского Вера Баранова, "скорее всего, решение суда обжаловано не будет". Сам обвиняемый полностью раскаялся в содеянном.

Напомним, народный артист СССР Олег Янковский скончался 20 мая 2009 года в возрасте 65 лет.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz