Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






"Иванушка-2006" достался "Иностранке"


Книжная премия учреждена авторитетным журналом "Книжный бизнес". Главного приза  — статуэтку, изображающую первопечатника Ивана Фёдорова, удостоилось издательство "Иностранка". Оно же стало "Издательством года".<br><br> Награждение победителей книжной премии "Иванушка" традиционно проходит в рамках осенней Московской международной книжной ярмарки, начиная с 1997 года. Лауреатами премии стали ведущие российские издатели и распространители, а также персоны, чей вклад в книжное дело России был отмечен читателями журнала "Книжный бизнес": Людмила Гурченко, Михаил Жванецкий, Аркадий Вайнер, Морис Дрюон, Людмила Улицкая, Борис Акунин, Джордж Сорос.


Президент Медведев поздравил народного артиста СССР Зельдина с юбилеем


Народный артист СССР Владимир Зельдин отмечает 95-летний юбилей. Знаменитый дагестанский парень Мусаиб из фильма Ивана Пырьева "Свинарка и пастух" по-прежнему красив и элегантен. "А поет и танцует он сейчас даже лучше, чем в молодости", - утверждает коллега артиста Лариса Голубкина.

С первой роли у Пырьева он - романтический герой, яркий, страстный, стихийный. В 26 скакал над пропастью, не прибегая к дублерам. В конце войны ошеломительно выступал в музыкальных номерах легендарного спектакля "Учитель танцев".

- Когда публика натосковалась о любви, о красоте, какой-то такой мирной жизни. И открывается занавес, такая красота - декорации, костюмы, стихи, понимаете? Было необычайно, - рассказывал Зельдин в интервью ТВЦ.

 Учителя танцев он сыграл тысячу раз. Потом спектакль закрыли, но Зельдин вдохнул в него вторую жизнь.
- Последний спектакль я играл, когда мне было 60 лет, - рассказывает Зельдин. - Это был мой лучший спектакль. А потом я как режиссер ввел молодежь в этот спектакль.

Владимир Михайлович занят сразу в трех спектаклях Театра Российской Армии, в котором служит с 1945 года. А в воскресенье, 14 февраля, юбиляр сыграет главную роль в премьерной постановке «Танцы с учителем». Владимир Зельдин - единственный в мире артист, выходящий на сцену в столь почтенном возрасте.

В день юбилея с артистом встретился президент России Дмитрий Медведев. - Я очень рад, что вы встречаете этот праздник в такой прекрасной форме, - заявил Дмитрий Анатольевич. – Это обстоятельство является прекрасным энергетическим зарядом для всех поколений, а особенно для старшего поколения, которое прошло Великую Отечественную войну.

Президент заявил, что подписал указ о награждении Владимира Зельдина очередным орденом «За заслуги перед Отечеством», и пожелал ему «собрать всю коллекцию» степеней этой высокой награды.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz