Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Актер Морган Фримен попал в автомобильную катастрофу


Известный голливудский актер Морган Фримен получил тяжелые травмы в ДТП - он сломал руку, локоть и серьезно повредил плечо. 71-летнему артисту предстоит сложная операция, однако, по словам врачей, Фримен держится бодро и даже шутит с медсестрами.

Несчастье произошло в понедельник - актер с женщиной ехал на довольно большой скорости на автомобиле Nissan Maxima 1997 г., записанном на спутницу, по одной из трасс штата Миссисипи. Не справившись с управлением, Фримен вылетел с двухполосной дороги, машина несколько раз перевернулась и упала в канаву. Чтобы вызволить актера и пассажирку из машины, спасателям пришлось воспользоваться гидравлическими ножницами.

После того, как Фримена и его подругу доставили на вертолете в Медицинский центр штата Теннеси, врачи оценили состояние актера как тяжелое. Анализы показали, что в крови артиста не было ни алкоголя, ни наркотиков. При этом во время аварии он и спутница были пристегнуты ремнями безопасности. Теперь актера ждет хирургическая операция.

Морган Фримен родился 1 июня 1937 г., сыграл около 100 ролей в кино. Слава к Фримену пришла после оскароносной ленты «Шофер мисс Дейзи», где он сыграл одну из главных ролей. Актер несколько раз выдвигался на премию "Оскар", заветную статуэтку получил за роль второго плана в 2005 г. за работу в фильме "Малышка на миллион". Совсем недавно в прокат вышел новый фильм российского режиссера Тимура Бекмамбетова "Особо опасен" с участием голливудского артиста.

Скоро на экраны выйдет картина с участием Фримена "Темный рыцарь", за которой уже тянется мистический шлейф. Так, исполнитель главной роль Бэтмана, Кристиан Бэйл, незадолго до премьеры в Англии попал за решетку из-за доноса своей матери и сестры. В январе 2008 г. таинственным образом погиб актер Хит Леджер, сыгравший Джокера, практически "перетянувший" на себя весьма долгий фильм с совсем не веселым сюжетом. И вот теперь трагический случай произошел с Морганом Фрименом, исполнившим в "Темном рыцаре" хоть и эпизодическую, но довольно важную роль.




Во Франции открылась для широкой публики выставка "Святая Русь"


Выставка "Святая Русь", ознаменовавшая открытие Года России во Франции и Года Франции в России, наконец открылась в Лувре и для широкой публики. Торжественное ее открытие состоялось еще 2 марта при участии президентов Николя Саркози и Дмитрия Медведева. Французские искусствоведы и СМИ подчеркивают уникальный характер выставки, которая охватывает развитие материальной и духовной культуры русского государства с IX до начала XVIII века. «Святая Русь" - это настоящее путешествие в историю и искусство древней России", - пишет газета Le Monde.

Газета католических кругов La Croix считает, что открывшаяся выставка - подлинная "сокровищница русского искусства", которая подтверждает "глубокую связь русской культуры с культурой соседних стран".

"Выставка открывает французам ту Россию, с которой они еще мало знакомы, - подтверждает комиссар выставки Жанник Дюран. - Она указывает на разнообразие тех связей, которые существуют у русского искусства с культурой других стран, свидетельствует о необычайном богатстве его форм".

В выставке приняли участие 17 российских музеев, в том числе музеи Московского Кремля, Государственный исторический музей, Государственная Третьяковская галерея, а также музеи Владимира, Суздаля и Великого Новгорода.

Из них них во французскую столицу прибыли 438 уникальных экспонатов, в том числе богато украшенный серебряный оклад к знаменитой иконе "Святая Троица" работы Андрея Рублева. Особую ценность этому экспонату придает также то, что он был подарен церкви Борисом Годуновым в 1599 году и только сейчас впервые покинул пределы России, сообщает NEWSru.co.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz