Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






К 90-летию Октября в Туле выпекли юбилейный пряник


Традиция выпекать пряники к юбилейным датам существует в Туле уже более 100 лет. В сущности, тульские пряники несут на себе отпечатки всех грандиозных событий в истории страны начиная с Куликовской битвы и заканчивая слетами юных пионеров. Теперь в этой череде «юбиляров» появился еще один.

Дореволюционные пряники представляли собой чуть ли не «сладкие картины», отражавшие суть события. Пряники к датам советских времен были попроще. А уж этот новичок совсем незатейлив: круглый, среднего размера и с лаконичной надписью: "Великому Октябрю 90 лет".

Примечательно, что сами тульские пряничных дел мастера в 1917 году не приняли власть большевиков и отказались делиться своими секретами. К примеру, так и не раскрыл своих секретов известный пряничник Петр Иванович Козлов: он был репрессирован в 30-е годы, а потому теплых чувств к советской власти не испытывал.

Возрождение рецептуры тульского пряника связано с именем бывшего подмастерья Степана Севастьянова, который в свое время попросту украл секрет приготовления пряника у фабриканта Гречихина. Кстати, уже в советское время Севастьянов стал директором фабрики тульских пряников.


Уэсли Снайпса приговорили к трем годам тюрьмы за неуплату налогов


Голливудского актера Уэсли Снайпса, звезду боевика «Блейд», приговорили к трем годам тюремного заключения за уклонение от уплаты налогов в размере $15 млн. Снайпс просил суд проявить снисхождение, объясняя, что не подавал налоговые декларации "по наивности".

Однако попытки смягчить приговор успехом не увенчались – актер получил максимальное наказание за вменяемое ему преступление.

Кроме того, Снайпс должен уплатить в казну $5 млн штрафа.


Молодежный театр на Фонтанке готовит четыре премьеры


Спектакль «Три сестры» выбран для открытия 28-го сезона не случайно. Эта оригинальная постановка знаменитой чеховской пьесы задумывалась режиссёром и художественным руководителем Семёном Спиваком ещё 20 лет, а состоялась только лишь в прошлом сезоне после двух лет постоянных репетиций. Однако, старания создателей спектакля были оценены и постановка стала популярной среди привередливых петербургских театралов.

На сегодняшний день в планах на будущий сезон у Молодёжного театра четыре премьеры, а также другие театральные проекты. Сюрпризом для многих стало то, что ведущий актёр театра Александр Строёв в новом сезоне выступит как режиссёр. Режиссировать знаменитый театральный актёр будет пьесу современного драматурга Александра Радовского «Король и принц, или Правда о Гамлете».

Эта необычная пьеса является вариацией на тему Шекспира. По словам новоиспечённого режиссера, он не ожидал, что Семён Спивак одобрит его идею постановки, но согласие было дано мгновенно, и репетиции уже начались.

Премьера спектакля не за горами. Кроме того, в театре собираются представить постановки еще трех пьес: «Дон Кихот» Булгакова и "Лисистрата" Аристофана, режиссёром которых станет сам Семён Спивак. Также, уже известный петербуржским любителям театра режиссёр Михаил Черняк представит семейную драму по пьесе Джеймса Голдмена "Лев зимой". Кроме того, планируются зарубежные гастроли в Италии, Испании, Франции.

Напомним, что только за прошедший 27-й сезон Молодёжный театр на Фонтанке осуществил постановку четырёх премьерных спектаклей и провёл фестиваль «Открытое пространство из ничего», в котором принимали участие не только труппы из России, но и из Эстонии, Македонии, Франции, Испании.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz