Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Нашлась неизвестная ранее картина Ван Гога


Считавшаяся ранее работой неизвестного мастера картина с изображением некоей мельницы оказалась полотном кисти Винсента Ван Гога. Теперь «Le Blute-fin Mill» (Мельница Ле Блют-фин) выставлена в музее голландского города Зволле.

Принадлежность картины «Мельница Ле Блют-фин» кисти великого постимпрессиониста была подтверждена специалистами в Амстердаме. На авторство Ван Гога указывали размеры и структура холста, тип красок, некоторые особенности техники письма, а также штамп парижского магазина художественных принадлежностей на обороте картины.

Картина была куплена основателем музея в Зволле Дирком Ханнема в 1975 году по цене 6,5 тысяч франков - это примерно тысяча евро по нынешним расценкам. Ханнема был изначально уверен в авторстве работы, но эксперты скептически отнеслись к этой точке зрения.

Конечно, если бы уже в 70-е годы возникли хотя бы малейшие подозрения в том, что автором картины является великий постимпрессионист, цена на нее была бы значительно выше.

До 1986 года, когда владелец полотна скончался, картина хранилась в личной коллекции Ханнема, после чего оказалась в запасниках музея в Зволле. После неоднократных просьб со стороны музея эксперты согласились провести экспертизу полотна. На картине знаменитого постимпрессиониста изображена деревянная лестница, ведущая на мельницу где-то в районе Монмартра в Париже.

«Картина действительно несколько нетипична для Ван Гога, - заметил Кёнинг. - На ней слишком много людей, но в то же время она очень типична, поскольку главную роль играет мельница». В последний раз неизвестную картину Ван Гога находили в 1995 году.


Олег Янковский вновь на сцене "Ленкома"


На премьерном спектакле «Женитьба» во вторник в Москве публика устроила фантастический прием. После месяца лечения в Германии с плохим диагнозом, из-за чего переживал буквально вся страна, Олег Янковский вернулся в Москву – и сразу на сцену родного "Ленкома", чему не могли не нарадоваться и зрители, и его коллеги. Не скрывал радости и сам худрук театра Марк Захаров.

"Я давно не приходил с таким чувством радости в театр", - сказал журналистам художественный руководитель и главный режиссер "Ленкома" Марк Захаров.

Еще совсем недавно Марк Анатольевич расстраивался из-за того, что болезнь Янковского вынуждает его искать дублеров на роли Олега Ивановича. А, как известно, Янковский - актер незаменимый. 17 февраля все встало на свои места: артист вернулся на сцену в роли Жевакина в спектакле "Женитьба" по Гоголю.

21 января Олег Янковский лег на обследование в одну из немецких клиник с диагнозом, который касается болезни поджелудочной железы. До этого его пытались вылечить российские врачи, но он все равно выбрал вариант лечения в Германии. Недавно Янковский вернулся с женой в Россию и сразу позвонил режиссеру, сказав, что готов выйти на сцену.

"По тому, как Янковский выглядит, как он говорит, как он энергичен, я уверен, что эту хворь победит. Сегодня в театре все счастливы, что он жив, здоров и что он вновь на сцене", - рассказал Захаров.

Пока Янковский обследуется в Германии амбулаторно, но весной-летом 2009 года ему предстоит еще раз вернуться в клинику для повторного прохождения курса лечения. На время лечения его будут заменять дублеры (Жевакина в паре играет Дмитрий Певцов).

23 февраля народному артисту СССР Олегу Янковскому исполнится 65 лет. Свой юбилей Олег Иванович намерен отметить в стенах родного театра.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz