Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Парку Победы во Владикавказе грозит уничтожение


Из 9 тыс. саженцев, посаженных ветеранами ВОВ, уже погибло около 3 тыс. деревьев. Директор парка Победы Михаил Касабиев прогнозирует, что, если не предпринять срочных мер, парку грозит полное уничтожение. По его словам, вся проблема заключается в том, что парк был разбит в болотистой местности, и от избытка воды деревья чахнут. Тем временем городские власти не выделяют на финансирование парка Победы необходимых средств, которые позволили бы немногочисленным работникам парка провести дренажные работы.

Парк Победы был заложен на северо-западной окраине Владикавказа, где 65 лет назад были остановлены немецкие войска. В общей сложности были посажены более 9 тыс «именных» деревьев, которые должны были увековечить память ветеранов ВОВ. Власти столицы Северной Осетии планировали создать здесь обширное место отдыха горожан с музеем воинской славы, а также уменьшить загазованность зоны, прилегающей к густонаселенным микрорайонам. В разное время это место планировалось отдать под застройку новых микрорайонов и строительство объездной федеральной дороги. А в 2006 г. мэрия дала разрешение на строительства автозаправочной станции, которая, по оценкам специалистов, несовместима с экологическим статусом парковой зоны.


"Мисс Мира 2006" стала девушка из Чехии


В финал конкурса, который проходил в Варшавском Зале Конгрессов, вышли представительницы Анголы, Австралии, Бразилии, Чехии, Ямайки и Румынии. Всего же в нем участвовали 104 девушки со всей планеты. В состав международного жюри вошли девять человек.

Корону на голову Татьяне Кухаржовой надела победительница прошлогоднего конкурса красоты, представительница Исландии. Получив награду, Мисс Мира 2006 сказала, что любит теннис, езду на лошадях и после окончания университета собирается стать моделью. Ее жизненное кредо – «Всегда будь оптимистом».

Финал конкурса «Мисс Мира 2006» в этом году транслировался почти в 200 странах и за ним наблюдали около 2 млрд телезрителей.




В Ростове-на-Дону пройдет фестиваль французского кино


Организаторами фестиваля стали ассоциация «Юнифранс», занимающаяся продвижением французского кино в мире, посольство Франции в России и культурно-просветительский центр "Альянс Франсез" в ЮФО. Активное участие в проведении форума принимает руководство Ростова-на-Дону и Ростовской области.

Как сообщил корреспонденту Агентства национальных новостей директор будущего кинофестиваля Жоэль Шапрон, представляющий ассоциацию «Юнифранс», программа форума еще до конца не определена. Известно, что ростовчане смогут увидеть от 6 до 8 новых французских фильмов, снятых в 2006 – 2007 гг. Это будут премьерные показы. Предполагается также приезд на Дон актёров и режиссёров фестивальных фильмов.

По словам директора культурно-просветительского центра «Альянс Франсез» Андрея Голобородько, показ французских фильмов одновременно будет проходить в 8 залах киномакса "Дон". Это будут так называемые "ночи - бессонницы французского кино", которые будут длиться с 19 часов до самого утра.

Перед началом сеансов кинозрители смогут познакомиться с создателями фильмов, а утром, после кино, позавтракать с актерами, где в неформальной обстановке можно снова поговорить о фильмах. Как подчеркнул Жоэль Шапрон, уже есть договоренность с киномаксом «Дон», чтобы цена на билеты французских фильмов была доступна всем ростовчанам.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz