Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Тольятти появится парк скульптур героев Экзюпери


Как сообщили корреспонденту Агентства национальных новостей в тольяттинской мэрии, с предложением построить в Автограде первый в стране парк скульптур героев книг Антуана де Сент-Экзюпери к городским властям обратилась Международная ассоциация наследников писателя. В ее состав входят: президент ассоциации — внучатый племянник писателя Фредерик д’Але, скульптор Жан-Марк де Па и директор культурно-лингвистической региональной организации «Альянс Франсез Самара» Маржолен Ле Галло.

Местом расположения сада скульптур должна стать территория в Автозаводском районе. Он будет состоять из нескольких частей, каждая из которых так или иначе связана с жизнью французского писателя или с его произведениями. Несколько скульптур будут посвящены Маленькому принцу. Шесть астероидов, на которых в ходе своего путешествия побывал принц, уже отлиты в бронзе. Следующая часть сада, расположенная в непосредственной близости с Волгой, будет посвящена роману Экзюпepи «Планета людей».

По словам ландшафтного скульптора Жaнa-Марка де Па, философия писателя заключалась в сближении людей различных стран и различных культур, и, как следствие этого, в саду появятся пять скульптур женщин, символизирующих континенты: Америку, Европу, Азию, Африку и Австралию. Все скульптуры Жана-Марка де Па не выше человеческого роста.

В своей работе художник часто использует метафору. Например, скульптура любимой розы Маленького принца будет выполнена в виде женщины на шаре, тянущейся к солнцу.

Третья часть парка будет рассказывать об истории мировой авиации и астронавтики. Она будет посвящена людям, оставившим свой след в мировой истории воздухоплавания и аэронавтики. Это связано с профессиональной деятельностью Антуана де Сент-Экзюпери. Композиция «Нормандия-Неман» посвящена истории франко-советской эскадрильи. Пространство должно представлять собой фрагмент скрытого в лесу аэродрома, на котором расположатся скульптуры фигур летчиков. Посетители сада смогут увидеть каркасные копии двух самолетов.

В центральной части сада расположится «Зеркало неба» — круглый водоем, символизирующий зеркало воздушного пространства, неба и космоса. Будет в парке и "зеленый театр" со сценой, на которой будут проводить театральные, музыкальные и цирковые представления. Сад Маленького принца будет представлять собой лабиринт, образованный скульптурами и растениями. На выходе из него посетитель встретит скульптуру Антуана де Сент-Экзюпери.

Как отмечает Жан-Марк де Па, цель реализации проекта — «принести красоту туда, где о ней по каким-то причинам забыли... и этой красотой творить добро». Чтобы дети, приходя в парк, могли узнавать все о деревьях, цветах и травах, изучали российскую и зарубежную историю, иностранные языки, учились рисовать, лепить, играть на музыкальных инструментах.

Кроме того, в Автозаводском районе Тольятти должна появиться дача для Маленького принца - деревянный дом в традициях русского зодчества. Именно там и будут проводиться занятия с детьми. Перед домом расположится 9 участков, символизирующих 9 планет солнечной системы. В настоящее время подготовлен проект планировки парка и разработан проект досуговой зоны, где планируется разместить административно-культурный центр, а в выставочном зале расположится экспозиция о писателе. Проект парка будет реализован в 2007 году.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz