Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Музыка Канны связала


24 мая в Каннах состоится мастер-класс Мартина Скорсезе, в рамках которого, как ожидается, будут показаны отрывки из его будущего документального фильма «Shine A Light» о концертном туре "A Bigger Bang" группы The Rolling Stones. Это не первый опыт Мартина Скорсезе в исследовании музыкальных просторов. Он снял одну из частей "Всемирной истории блюза", был в составе режиссеров телефильма "Концерт в честь Нью-Йорка", не говоря уж о том, что он срежиссировал в 1987 г. клип "Bad" Майкла Джексона.

Пока ждут мастер-класса от Марти, неожиданная сенсация случилась на открытии секции «Две режиссерские недели», где 17 мая состоялась мировая премьера фильма "Контроль / Control". Этот фильм – полнометражный дебют знаменитого голландского фотографа и клипмейкера Антона Корбиина. Корбиин – автор множества фотосессий, обложек журналов, дизайнерских работ для пластинок и видеоклипов для таких групп, как Depeche Mode, U2, Nirvana, Metallica, Joy Division. Именно последней группе и посвящен фильм "Контроль".

Joy Division – английская группа, выпустившая в конце 70-х всего две пластинки, но повлиявшая на музыку не меньше, чем существовавшие в то же время Sex Pistols, с которой их роднит музыкальный стиль (панк-рок), но никак не подход к жанру. Депрессивная, тяжелая интонация песен Joy Division стала отображением взглядов целого поколения, подтвердив настроение самоубийством в 1980 г. лидера группы (и главного героя фильма «Контроль») Яна Кертиса.

Главную роль в фильме исполнил Сэм Рили, для которого этот фильм также стал дебютом в кино. Он сыграл Яна Кертиса, страдавшего от эпилепсии, настолько убедительно, что режиссер сказал о нем: «Сэм внес в картину такие свежесть и непосредственность, которой не смог бы добиться иной профессионал».

Как сообщают наблюдатели, картина, снятая в знакомой по клипам Корбиина черно-белой манере исполнения, получила восторженный прием как у критиков, так и у простых зрителей, что стало полной неожиданностью и для организаторов фестиваля, и для создателей фильма.

Музыкальный акцент нынешних Канн подтвердила в минувшие выходные всемирно известная ирландская рок-группа U2, устроив импровизированный концерт, который состоялся ближе к полуночи субботы прямо на знаменитой красной дорожке на лестнице Дворца фестивалей.

«С юбилеем, Канны! Я раньше часто спал на этом пляже», — поприветствовал по-французски лидер группы, Боно, собравшуюся публику, среди которой были замечены испанский актер Хавьер Бардем и Мария де Медейрос, входящая в этом году в состав жюри.

Это выступление предварило премьеру документального фильма о группе, который называется «U2 3D». Лента посвящена последнему туру U2 по Латинской Америке. Режиссеры фильма Кэтрин Оуэнс и Марк Пеллингтон совершили небольшой эксперимент, сняв фильм, как видно из названия, в 3D-формате.

«U2 3D» — это смесь и документального кино, и музыкального шоу, и нехитрой компьютерной графики. Как уверяют режиссеры и продюсер картины, у зрителя при просмотре должно возникнуть полное ощущение, будто он находится на концерте U2. Мировая премьера фильма назначена на осень 2007 г., а количество копий составит около 1000 экземпляров, что является рекордом как для полнометражного фильма-концерта, так и для картины, снятой в 3D. Премьера этой внеконкурсной картины прошла при полном аншлаге ночью 19 мая.

В воскресенье режиссеры фильма и солист U2 Боно встретились со студентами киновузов в Американском павильоне каннского кинорынка. Когда звезды вошли в зал, будущие кинодеятели встали и зааплодировали. Боно и создатели «U2 3D» даже смутились, но быстро приступили к делу. То есть к беседе со студентами.

«Добиться успеха на самом деле просто. Главное - уверенность в себе и уважение к окружающим. Мы не стремились быть модными или культовыми. Возможно, поэтому такими и стали», — сказал на встрече Боно.

Надо заметить, что для U2 участие в компьютерных экспериментах – это нормально. Так, недавно они «дали концерт» в интернет-игре "Second Life", популярной трёхмерной онлайновой вселенной, которую создают и развивают ее жители – простые пользователи интернета.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz