Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Первые награды 31 ММКФ достались "Мелодии для шарманки" Киры Муратовой



Сразу две комиссии - организация кинокритиков ФИПРЕССИ и Федерация киноклубов России назвали лучшей картиной 31 Московского кинофестиваля украинский фильм Киры Муратовой "Мелодия для шарманки". Также призы достались российско-японскому "Первому отряду", американскому "Пропавшему без вести", итальянскому "Как велит бог" и другим примечательным лентам, выступавшим в программах Московского кинофестиваля.

Первой наградой, врученной днём в пресс-центре ММКФ, стал диплом за преданность Московскому кинофестивалю на протяжении последних 48 лет, за добрую поддержку и за счастье разделить наши успехи. Он был вручен киноведу из Японии Кадзу Ямадо, автору многих книг об ММКФ, неизменно помогающему отборочной комиссии Московского кинофестиваля. Как сказал Петр Шепотинник, "Без Ямадо мы бы ничего не знали о японском кино".

Одним из главных призов ММКФ всегда являлся приз международной кинокритики. В этом году жюри ФИПРЕССИ возглавила Кристина Стоянова. Главная награда достался украинской ленте "Мелодия для шарманки" Киры Муратовой. Президентом международной организации кинокритиков ФИПРЕССИ является самый известный отечественный кинокритик Андрей Плахов. "Это не первый приз Киры Муратовой от ФИПРЕССИ. Я очень рад, что приз мировой критики снова достался этому прекрасному режиссёру", - прокомментировал решение жюри Андрей Плахов, напомнив, что в разные годы этой награды удостаивались такие режиссёры, как Кен Лоуч, Александр Сокуров, Андрей Тарковский и другие мастера кино.

Аббревиатура ФИПРЕССИ основана в июне 1930 года в Париже. Генеральная ассамблея находится в Италии. ФИПРЕССИ вручает специальные призы практически на всех международных кинофестивалях, и ММКФ не составляет исключения.

В этом году впервые был учреждён специальный приз от издания "Коммерсантъ", информационного спонсора фестиваля. Среди тех, кто представляет издание – Андрей Плахов, Лидия Плахова и Михаил Трофименков. Приз достался чрезвычайно оригинальному произведению "Первый отряд" в совместной российско-японской постановке, соединяющей элементы манга-анимации и псевдо-документалистики, иронии и сумасшедшего драйва. Приз получили авторы идеи Адрей Шприц и Алексей Климов. Его популярность на ММКФ была такова, что "Первый отряд", показанный в первый день, получил несколько добавочных сеансов, поэтому неудивительно, что вручение награды сопровождалось бурными аплодисментами.

Награду в российской программе ММКФ от Федерации киноклубов России получил фильм Бориса Хлебникова "Сумасшедшая помощь". Отдельного упоминания Федерации киноклубов России был удостоен анимационный фильм Анастасии Журавлёвой "Деньги". Андрей Шемякин за всех членов жюри Российской кинокритики перед вручением приза сказал, что их задачей было "поддержать поиск собственного языка или нащупать перспективные тенденции в развитии киноязыка". Приз Российской кинокритики "Слон" (то ли индийский, то ли "российский") за лучший фильм основного конкурса достался картине "Как велит Бог" итальянского режиссера Габриэле Сальваторес с формулировкой "за поиск новой формы в решении вечных нравственных проблем".

Отдельного упоминания удостоился фильм "Пропавший без вести" Ноа Бушела. Как сказал член жюри Российской кинокритики Давид Шнейдеров, в этом году критики обратили внимание на то, что это был редкий случай, когда мнение критиков часто совпадало с мнением зрителей, и "Пропавший без вести" этому подтверждение.

Ещё один "Слон" (вернее, диплом) также достался фильму из конкурса "Перспективы" жюри российской кинокритики наградило российскую картину "Событие" Андрея Эшпая "за уникальный эксперимент". Сам Эшпай, поблагодарив, заметил, что это удивительная для него награда, потому что он не ожидал такого внимания к его экспериментальной драме по пьесе Набокова.

Главные призы 31 Московского международного кинофестиваля будут вручены вечером 28 июня в кинотеатре "Пушкинский".

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz