Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Обзор культурных событий в мире с 6 по 12 сентября


Минувшая неделя запомнится многим событиями, имеющие отношение не столько к самой культуре, сколько к околокультурным скандалам, причем с религиозным оттенком. То одной религиозной организации не понравились мультфильмы, то другой – венчание известных персон российского шоу-бизнеса. В остальном, к счастью, всё по-прежнему: юбилеи, награды, фестивали.

Юбилеи

10 сентября писательскими встречами и гражданским митингом отметили в Ясной Поляне 180-летие Льва Николаевича Толстого. В этом году музей «Ясная Поляна» и фонд "Наследие Толстого" учредили новую премию – за популяризацию произведений Толстого. Это почетная награда под названием "Время Толстого", в отличие от литературной премии, где победитель получает $20 тыс., а призер в номинации "XXI век" - $10 тыс., не подкрепляется дензнаками. В этой премии 2 номинации: для тех, кто пропагандирует Толстого за рубежом, и для соотечественников, помогающих сохранить памятные толстовские места в России. Первыми лауреатами этой почетной премии стали поэт и буддийский философ из Японии Дайсаку Икеда и губернатор Тульской области Вячеслав Дудка. В этот же день в Ясной Поляне, по традиции, нынешний хозяин усадьбы праправнук Льва Толстого Владимир Толстой объявил список Яснополянской литературной премии в номинации "XXI век". Это три произведения: "Дагги-Тиц" Владислава Крапивина, "Бог дождя" Майи Кучевской и "Александр Солженицын" Людмилы Сараскиной.

12 сентября актрисе театра и кино, художественному руководителю МХАТ имени Горького, народной артистке СССР Татьяне Дорониной в пятницу исполнилось 75 лет. В четверг президент Медведев наградил Татьяну Доронину орденом почета, как написано в указе, "за большой вклад в развитие отечественного театрального и кинематографического искусства, многолетнюю творческую деятельность". Татьяна Доронина — народная артистка СССР, кавалер двух орденов "За заслуги перед Отечеством" (IV и III степеней) и лауреат нескольких театральных премий.

Награды

7 сентября были оглашены итоги 65 Венецианского кинофестиваля. Cамая главная награда, "Золотой лев", досталась вовсе не японскому мультипликатору Хаяо Миядзаки за очаровавшую зрителей ленту "Рыбка Поньо". Приз ушел Даррену Аронофски. Победа на острове Лидо его новой работы "Боец / The Wrestler" вызвала даже не столько восторженные интонации, сколько слезливо-сентиментальные. Во-первых, создатель культового "Пи" привел себя в по-хорошему спортивную форму. Во-вторых, исполнитель главной роли Микки Рурк спустя годы забвений, наконец, был встречен бурными овациями. Российской ленте "Бумажный солдат" Алексея Германа-младшего досталось почетное второе место, "Серебряный лев", причем сразу два: за режиссёрскую работу и за операторскую. Стоит напомнить, что Герман-младший уже получал награду в Венеции за дебютный фильм "Последний поезд", а его "Гарпастум" также присутствовал в конкурсе на острове Лидо несколько лет назад.

Религия и мультики

8 сентября Басманная межрайонная прокуратура в ходе проверки признала, что 9 января 2008 года на телеканале "2x2" транслировалась серия мультфильма "Южный парк / South Park", в которой содержались "признаки, направленные на экстремистскую деятельность" и направила дело в суд. Проверка произошла после поданного заявления Объединенного Союза христиан евангельской веры, так называемых "неопятидестников", против популярного телеканала, транслирующего исключительно мультипликационные фильмы. ЗАО "Телеканал 2х2" получил очередное предупреждение о недопустимости распространения экстремистских материалов и осуществления экстремистской деятельности, которое может закончиться самым печальным образом вплоть до закрытия ресурса и тюремным сроком для работников канала. Если ранее из-за заявления тех же ОСХЕВ страдали даже не короткометражные, а совсем крохотные мультфильмы вроде "Маленьких лесных друзей", по принуждению снятые с эфира, то теперь речь идет о более "крупных" формах, 20-минутных частях популярного сериала.

На этом история не закончилась. 10 сентября в редакцию телеканала поступило письмо от Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций, в котором сообщается, что у телезрителей, в частности, у руководителя благотворительного фонда "Семья", на письмо которого ссылается служба, есть претензии к телеканалу "2х2". Из письма следует, что у "2х2" истекает срок лицензии на вещание 17 октября 2008 года, а при продлении лицензии Россвязькомнадзор будет учитывать мнения телезрителей.
Религия и Алла Пугачева

11 сентября стало известно, что обряд венчания Аллы Пугачевой и Максима Галкина, якобы тайно совершенный за границей, состоялся без согласия РПЦ, а значит, по церковным канонам считается незаконным. "Алле Борисовне Пугачевой нужно больше думать о покаянии, чем о сожительстве с очередным мальчиком", - сказал замглавы Отдела внешних церковных связей Московского патриархата епископ Егорьевский Марк, который в 1994 году венчал Пугачеву и Филиппа Киркорова. Причем, по слухам, венчание Аллы Борисовны и Галкина прошло в том же храме, где 14 лет назад состоялся священный обряд между "примадонной" и "зайкой", в Троицком соборе Русской духовной миссии в Иерусалиме.

Обошлось

8 сентября в результате ДТП, случившегося в Свердловской области, чуть было серьезно не пострадали ведущие российские киноактеры. В 23.00 на 147-м километре трассы Невьянск-Реж-Артемовский-Килачевское Свердловской области перевернулся автобус фирмы Golden-Tremon, в котором находились 12 человек вместе с водителем. Среди пассажиров были такие звезды театра и кино, как Ивар Калныньш, Елена Корикова, Татьяна Арнтгольц, Дмитрий Исаев, Александр Лымарев, Анатолий Смиранин, Анатолий Руденко. К счастью, никто из них серьезно не пострадал, большую травму получил только звукорежиссер, у него перелом. В результате происшествия гастроли по Уралу со спектаклем "Сказки старого Арбата" пришлось прервать.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz