Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Московский кинозритель откроет для себя "Америку в лицах"


Примета нынешней киноосени – минифестивали, на которых публике показывают или редкие, или не рассчитывающие на широкий прокат фильмы, или же в программу включают предпремьерные показы. Совсем недавно, в начале октября, прошел подобный фестиваль «Осенняя эйфория», конкурировавший с "Новым британским кино", и вот с 23 октября начинается пятидневный показ "нового американского кино".

Программу «Америка в лицах», которую представляет Посольство США в России, конечно, назвать "новой" можно только с той точки зрения, что все пять картин, представляющие её, еще не выходили в широкий российский прокат. В остальном же это достаточно хорошо зарекомендовавшие себя фильмы: и в мировом прокате, и на фестивалях.

Так, открывающий этот минифестиваль фильм «Капоте» ("Capote") был одним из претендентов на главную награду Американской киноакадемии "Оскар". В результате биографическая лента, рассказывающая об известном писателе Трумэне Капоте, удостоилась в основном актерских похвал. Зато каких! Зато скольких! Филип Сеймур Хоффманн, блестяще сыгравший главного персонажа, в категории "Лучшая мужская роль" получил "Оскара", "Золотой глобус" и британскую премию BAFTA. Также лента была награждена премией профессиональных сценаристов за лучший киносценарий.

Продолжит программу своего рода уникальная картина «Неудобная правда» ("An Inconvenient Truth"). Она представляет интерес не только потому, что это документальный фильм, что уже само по себе непривычно для российского зрителя, но и из-за того, что "главную роль", то есть рассказчика, в ней исполняет бывший вице-президент США и основной оппонент Джорджа Буша-младшего Альберт Гор. Но этот фильм вовсе не является продолжением дела Майкла Мура (снявшего знаменитый антибушевский памфлет "Фаренгейт 9/11") и почти не касается политики. В нем рассказывается о грандиозных катаклизмах, которыми грозит грядущее глобальное потепление. По словам режиссера фильма, Дэвиса Гуггенхайма, "Гор выкладывает устрашающие факты перед зрителями, заставляя их самих делать выводы". Фильм стал гвоздем уже нескольких кинофестивалей, включая Санденс и Канны.

Зато «Жестокие люди» ("Fierce People") можно в полной мере обозначить как новинку. Этот триллер с участием Дайан Лэйн и Дональда Сазерленда назван по наименованию племени в дебрях Амазонки, куда отправился в длительную командировку отец главного героя. Оставшийся со своей матерью на ранчо некоего богатого миллионера, подросток Финн вдруг оказывается во власти таинственного убийцы.

Комедия «Маленькая мисс Счастье» ("Little Miss Sunshine") Джонатана Дэйтона и Валери Фарис уже заслужила похвалу от критиков и зрительский успех. Многочисленная семья со сложными родственными связями и отношениями отправляется на старом, постоянно ломающемся фургоне в Калифорнию для того, чтобы маленькая Оливия (Эбигейл Бреслин) выиграла в детском конкурсе красоты. Снятый за копейки (центы), этот фильм не только собрал в мировом прокате около 60 млн. долларов, но и удостоился десятиминутной овации всё на том же фестивале независимого кино в Сандэнсе и гран-при на кинофоруме в Сиднее.

И завершит «Америку в лицах» новая картина мастера сатиры и одного из самых язвительных кинорежиссеров мира Барри Левинсона "Человек года" ("Man Of The Year"). В ней Робин Уильямс играет комика, который внезапно решает стать президентом США и выигрывает со всеми вытекающими последствиями. Что характерно, фильм вышел – с определенным успехом - на экраны Америки всего две недели назад.

Предполагалось, что в рамках фестиваля покажут еще и новую картину «В стране женщин» ("In The Land Of Women") с Мэг Райан в главной роли, но, видимо, что-то у организаторов не сложилось и премьеру пришлось отложить. Впрочем, настоящему поклоннику кино и заявленных пяти фильмов вполне будет достаточно.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz