Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






В Москве и Казани пройдет Неделя китайского кино


В пятницу в кинотеатре «Художественный» состоится торжественное открытие Недели китайских фильмов. В программе картины Фэн Сяогана, Чэн Кайге, Хо Цзяньци и других китайских режиссеров. Их можно будет увидеть с 9 по 17 октября 2009 года в Москве и Казани. Открытие в столице Татарстана состоится 12 октября, показы будут проходить в кинотеатре "Мир".

В программе показов вниманию российских зрителей будет представлено шесть современных китайских фильмов: "Играть сбор!" и "Убить императора" (режиссер Фэн Сяоган), "Девушка Нуань" (режиссер Хо Цзяньци), "Мэй Ланьфан: навсегда очарованный" (режиссер Чэнь Кайгэ), "Ип Мань" (режиссер Уилсон Ип" и "Возможно, любовь" (режиссер Питер Чань).

Фильмом открытия в Москве станет картина "Играть сбор!". Эту батально-эпическую драму Фэн Сяоган снял в 2007 году. Главный герой фильма – капитан гоминьдановской армии Гу Цзыди, командир 9-ой роты, личный состав которой погиб в героическом, но бессмысленном противостоянии с бойцами Народно-освободительной армии Китая. Попав в плен и начав службу в Народно-освободительной армии, Гу Цзыди, единственный оставшийся в живых, пытается восстановить правду о своей героической роте, солдаты которой объявлены пропавшими без вести.

Современное китайское кино невозможно представить без фильмов о восточных единоборствах. Жанр картины "Ип Мань" Уилсона Ипа определен как приключенческо-биографическая драма. Ип Мань – признанный мастер кун-фу, живущий в Фошане, городе, прославившемся своими школами боевых искусств. Ип Мань, практикующий стиль "вин-чун", является одним из сильнейших бойцов в городе, однако ни своей школы, ни учеников у него нет. Дома он проводит лишь легкие спарринги с приятелями, которым указывает на их ошибки. Проходят годы, в Китай вторгаются японцы, и Ип Мань оказывается одним из немногих, кто даже в жесточайших условиях оккупации не забывает о чести, достоинстве и, конечно же, мудрости, которую несет в себе кун-фу. Фильм снят в 2008 году.

Во время проведения недели зрители познакомятся с достижениями китайского кинематографа и тенденциями его развития.

Организаторы надеются, что нынешняя Неделя китайских фильмов в России, как и предыдущие, помимо культурного будет иметь и большое общественное значение, утолит интерес как профессионалов, так и многочисленных любителей кино.

В состав китайской делегации вошли известные деятели китайского кино, руководители киноиндустрии КНР, которые после Москвы посетят столицу Татарстана город Казань.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz