Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Грибоедов, Мандельштам и Евгений Весник родились в один день


В Москве 15-го января 1795 года родился русский дипломат и драматург Александр Сергеевич Грибоедов. В комедии "Горе от ума" он передал атмосферу дворянской Москвы. Имена героев комедии стали с тех пор нарицательными, а Москву той поры называют грибоедовской.

Первая постановка "Горя от ума" состоялась в 1831 году, и с тех пор пьеса не сходит с подмостков столичных театров. В августе 1828, находясь в Тифлисе, Грибоедов женился на дочери своего друга, грузинского поэта и генерал-майора Александра Гарсевановича Чавчавадзе – княгине Нине Чавчавадзе, которую он знал еще девочкой. Александр Сергеевич, быть может, впервые испытал счастливую любовь, переживая, по его словам, такой "роман, который оставляет далеко за собой самые причудливые повести славящихся своей фантазией беллетристов". Молодой супруге только что пошел шестнадцатый год.

Погиб дипломат и драматург в Тегеране, когда масса фанатиков бросилась к дому посольства России, а руководители заговора потеряли власть над ними. Понимая, какой опасности подвергается, за день до смерти Грибоедов отправил во дворец ноту, заявляя в ней, что "ввиду неспособности персидских властей охранить честь и самую жизнь представителей России он просит свое правительство об отозвании его из Тегерана". Но было уже поздно. На следующий день произошло почти поголовное избиение русских – спастись удалось лишь советнику посольства Мальцову. Особенно зверским было убийство Грибоедова: его обезображенное и изуродованное тело было найдено в груде трупов.

15 января 1891 года родился поэт, о котором Анна Ахматова сказала: "У Мандельштама нет учителя. Кто укажет, откуда донеслась до нас эта божественная гармония, которую называют стихами Мандельштама".

В мае 1934 Мандельштам открыто порвал с совесткой властью. Его арестовали, сослали в Чердынь на Северном Урале, но после приступа душевной болезни и попытки самоубийства перевели в Воронеж. Там он отбывает ссылку до мая 1937, живет почти нищенски, сперва на мелкие заработки, потом на скудную помощь друзей.

Мандельштам ждал расстрела: неожиданная мягкость приговора вызвала в нем душевное смятение, вылившееся в ряд стихов с открытым принятием советской действительности. После Воронежа он живет год в окрестностях Москвы, "как в страшном сне". В мае 1938 его арестовывают вторично – "за контрреволюционную деятельность" – и направляют на Колыму.

Он умирант в пересыльном лагере, в состоянии, близком к сумасшествию, по официальному заключению от паралича сердца. Имя его оставалось в СССР под запретом около 20 лет. В 2008 году в центре Москвы был открыт памятник поэту.

Актер, режиссер и писатель Евгений Весник родился 15 января 1923 года. Тридцать лет он играл на сцене Малого театра. Народный артист Советского Союза, ветеран Великой Отечественной войны, кавалер семи орденов, он был одним из последних представителей золотого фонда советских актеров.

Весник снялся в десятках фильмов – комедийных и драматических, взрослых и детских, озвучивал мультфильмы, писал книги. Свой жизненный путь он определял так: "Я думаю одно, а говорю… то же самое".

Евгений Весник ушел из жизни весной прошлого года, отдав миллионам все, что знал, умел и помнил.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz