Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Виктория Тигипко: У искусства границ быть не должно


Одесский Международный кинофестиваль завершен. Состоялась раздача слонов. И в Москву уехал главный приз. И судя по тому, что уже определилась дата проведения следующего, устроители, зрители и попечители остались довольны его результатами. Удастся ли кинофестивалю превратиться в главный европейский кинофорум покажет время. А пока президент кинофестиваля Виктория Тигипко, подвела некую черту.

- 2010 год – это год, когда страна наконец-то выходит из кризиса. И кинофестиваль, - то мероприятие, которым можно привлечь внимание. Одесса была выбрана местом проведения, именно потому, что это прямая связь с Россией. Это наши культурные и экономические связи. Это общие имена. Посмотрите на архитектуру Одессы. Парки, скверы и кинотеатры. Тут все создано во имя искусства. Нам хотелось, чтобы фестиваль прошел в атмосфере доброжелательности. Фильмы комедийного жанра должны оценить люди с чувством юмора. Первый фестиваль - это знакомство. И Одесса не обманула наших ожиданий.

- Когда-то Россия и Украина - были одним целым. Не обидно, что теперь существуют границы?

- Я - человек другого поколения. Для меня советское прошлое не более, чем историческая справка. Мне кажется, что сегодня у наших народов – новый исторический виток. Ну, а у искусства границ быть не должно. И в современное пространство нужно вводить новый тип взаимоотношений, в котором искусство будет вне политики.

- А как вам удалось убедить своего супруга, политическую фигуру, использовать свой ресурс и выделить из бюджета Украины средства на проведение Одесского кинофестиваля?

- Во всем мире фестивальное движение финансируется из трех источников. Из государственных средств, от меценатов и спонсоров. И мы пошли этим же путем. В нашем случае – бюджетная цифра невелика, нам удалось показать свой уровень. Чтобы все согласились с тем, что мы - серьезный партнер, и с пакетом обязательств, качественно справились. На следующий год, правда, хотелось бы рассчитывать на более серьезную поддержку и со стороны Министерства культуры Украины, и со стороны обладминистрации, и от городской администрации жемчужины у моря.

- А как, вы убеждали меценатов, спонсоров и чиновников в состоятельности проекта?

- Я с моим партнером Денисом Ивановым, директором Одесского Международного кинофестиваля, провела в Киеве множество ретроспектив, премьерных показов, и кино-мероприятий. Привозили новые и яркие кинопроекты, которые появлялись в мире. А их около 20. Видимо это и убедило.

- Если оглянуться назад, у статуэтки Золотого Дюка. которая вручалась на фестивале, есть своя история. Инициатором «Золотого Дюка» был известный кинорежиссер Станислав Говорухин. Преемственность в путешествии этого символа сохраняется?

- Безусловно, ведь Дюк, который стоит на Потемкинской лестнице - это историческая фигура, человек, который очень много сделал для города и превратился в символ Одессы. Ну, а то, что наш Дюк золотой, это символизирует наше отношение к кино. Статуэтка и вправду, очень похожа на прежнюю, изготовил ее тот же скульптор - Михаил Рева. Однако, Одесский Международный кинофестиваль – это наше дитя.

- Довольны ли вы результатом?

- У нас было более 100 звезд. Они остались довольны. И мы надеемся на ежегодную регулярность проведения.

- Виктория удается ли вам хоть изредка посидеть с супругом у домашнего очага? - Мы оба люди дела. И естественно все время заняты. Но как минимум один раз в неделю – находим время, чтобы побыть в кругу семьи. Нам ничто не чуждо, что и обычным семьям. Я сама могу приготовить вкусненькое. Мы всегда счастливы побыть в кругу родных. Это может быть пикник, или уютный домашний ужин, выезд с детьми на природу, общение с родственниками.

ОДЕССА, АНН, Наталия Юнгвальд-Хилькевич

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz