Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Андерсен по Рязанову


"Андерсен. Жизнь без любви" — так называется новый фильм, который был представлен в четверг в Москве Эльдаром Рязановым.

Эту картину, которая выйдет на российские экраны 21 декабря, зрители ждут давно. Интерес к ленте подогревался еще и словами режиссера, заявившего, что этим 25-м по счету художественным фильмом он завершит свою карьеру.

"Рассказать, почему я взялся именно за этот материал, так же сложно, как и объяснить выбор жены", — признался Рязанов на пресс-конференции. Однако известно, что режиссер с детства зачитывался сказками Андерсена и давно мечтал снять о нем фильм. Этот замысел появился у него еще в 80-х годах, тогда на роль датского писателя он хотел пригласить своего друга, великого актера Иннокентия Смоктуновского.

"Я прочитал об Андерсене очень много книг, специально ездил в Данию, ходил в его музей, — сообщил Эльдар Александрович. — К сожалению, в России, где все прекрасно знают сказки писателя, не слишком хорошо известно о его жизни". По словам режиссера, он хотел "честно рассказать о замечательном сказочнике, который прошел через многие испытания, но не озлобился, а продолжал сочинять добрые истории".

 

Источник: Газета по-киевски

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz