Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






"Картинки и разговоры": книжная графика


В экспозиции "Картинки и разговоры", которая откроется в Центре эстетического воспитания ГМИИ имени Пушкина "Мусейон" 21 февраля, представлено 57 уникальных коллекционных изданий мировой классики, иллюстрированных лучшими современными мастерами книжной графики.

"Книга — это не просто текст, это особый арт-объект, в котором должны гармонично сочетаться оформление и внутренний мир произведения. Здесь важно все — совпадение мироощущения автора и художника-иллюстратора, размещение иллюстраций на странице, высочайшее полиграфическое качество, даже шрифт, разрабатываемый иногда специально для издания, — считает один из организаторов выставки Алексей Захаренков. — Такие книги невозможно просто читать: в них хочется жить, входя в книгу, как в дом: открывая дверь — переплет, двигаясь по комнатам — страницам, заглядывая в окна — иллюстрации".

Мистический мир романтичных и театральных фантазий Гофмана оживает в иллюстрациях Гавричкова, по-старинному многодельных рисунках. Зазеркальный, гротескный мир "Алисы в стране чудес" — в работах Ващенко, признанных в Британии одними из лучших иллюстраций к Кэрроллу. Страшная и смешная инопланетность Хармса — в иллюстрациях Штапакова, выполненных в редкой технике "сухая игла" на старом затертом пластике. Иллюстрации Смирнова, выполненные в традиции Палеха, — проводник в волшебный, поэтический мир сказок Пушкина. Образы русских былин оживают в иллюстрациях Миннекаева, а причудливые герои русских народных сказок кажутся реальными в литографиях Забирохина.

Выставка в центре "Мусейон" продлится до 20 марта.

Источник: Томский обзор

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz