Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Месяц на Афину


На данный момент в 140 странах мира продано более 35 млн книг бразильского писателя Пауло Коэльо, который уже много лет сохраняет почётный титул самого читаемого автора на всём земном шаре.

Книга "Ведьма с Портобелло" Пауло Коэльо переведена на русский язык и будет представлена москвичам 3 марта. Портобелло, оказывается, расположена вовсе не в каком-нибудь южноамериканском городке, а, как сообщил сам писатель, в одном из районов Лондона. В центре сюжета — судьба девушки Афины, обладавшей уникальными способностями экстрасенса. Все события книги происходят в наши дни. Свой роман Коэльо написал за один месяц.

В основу нового романа легли впечатления писателя о поездке по румынской Трансильвании, передаёт tvkultura.ru. Там он встретил стюардессу-цыганку, ставшую прообразом главной героини. Она рассказала историю её удочерения одной австрийской семьей, о своих цыганских корнях.

К своим 59-ти годам перу мастера принадлежит около 20 книг, на русский язык переведены почти все из них. Среди них — всемирно известные романы: "Алхимик", "Вероника решает умереть", "Пятая гора", "Книга воина света", "Одиннадцать минут", "Дневник мага".

 

Источник: Ореанда

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz