Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Russia! — где истоки?


Первый номер журнала "Russia!" вышел в США. По информации российских СМИ, этот журнал станет продолжением таких изданий, как "Soviet Life" и "Russian Life", издававшихся при финансовой поддержке советских и российских властей.

Как пишет в своем сетевом дневнике издатель "Russia!" Илья Мерензон, в ближайшее время журнал появится в магазинах США. Russia! также будет распространяться в Европе и России. Как ранее сообщало РИА "Новости", новое издание сосредоточит внимание на мире "простого русского", живущего за пределами Садового кольца.

Впервые о запуске издания в мае прошлого года сообщил еженедельник "Московские новости". По сведениям "МН", журнал "Russia!" создавался по инициативе российских властей. "Москва решила открыть в Америке настоящий пророссийский журнал", — писали "МН", утверждая, что новое издание станет продолжением "Soviet Life" и "Russian Life".

Позднее источник в Роспечати заявил, что в бюджете на 2006 год не заложены расходы на публикацию журнала за рубежом. А известный галерист Марат Гельман, который будет курировать в журнале "Russia!" раздел "Искусство", заявил в интервью "Газете.Ру", что "журнал больше похож на гражданскую инициативу, которая была поддержана кем-то в Кремле". По информации галериста, деньги на создание "Russia!" дали богатые эмигранты из России.

На презентации журнала в конце прошлого года участники проекта опровергли информацию об участии в нем российских властей и крупных финансовых структур.

Первоначально ожидалось, что первый номер журнала выйдет в декабре.

Источник: Прессинг

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz