Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Как евреи с христианами общались


Итальянский раввин Ариэль Тоафф, сын знаменитого раввина Элио Тоаффа, около 20 лет назад впервые принявшего папу римского в главной синагоге Рима, опубликовал книгу "Кровавые Пасхи" о ритуальных убийствах христиан, практиковавшихся в еврейских общинах центральной Европы в средние века. Книгу уже осудили основные еврейские организации Италии, однако издатель "Кровавых Пасх" в пятницу заказал второе издание книги, поступившей в продажу всего лишь в четверг.

Тоафф, который имеет двойное гражданство и преподает историю Средневековья и Возрождения в одном из израильских университетов, в пятницу заявил Associated Press, что не верит, что эти убийства действительно происходили: "Нет доказательств, что это случалось". Вместе с тем, в интервью итальянскому телевидению в связи с выходом книги он предположил, что ритуальные убийства действительно могли иметь место в период после первого Крестового похода, хотя и не носили массового характера. При этом кровь христиан добавлялась в вино и пресный хлеб в ходе пасхальной службы.

Книга, которая основывается на полученных под пытками признаниях евреев, осуждена всеми ведущими раввинами Италии, кроме престарелого отца Тоаффа Элио. Тем не менее итальянская пресса утверждает, что друг Иоанна Павла II, хотя и не стал подписывать осуждающее письмо, устно выражает недовольство публикацией своего сына.

 

Источник: Подробности.ua

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz